Imajin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Are We Still in Love?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Are We Still in Love? » de Imajin.
Paroles
What I’m a do with you
Here we go again
It’s cool
I mean just tell me who’s to blame
Is it you? Is it me? Let me know
Are you still in love with me?
I mean are we falling apart
What?
Tell me what’s up You can never say my loving wasn’t one of a real man’s
I gave my heart and soul to you hoping you’d understand
My love for you is unconditional
Girl we had a good time don’t wanna let it go
I was there for you when you were feeling low
All you had to do was feel me Girl you taking me time and my love for granted
I’ve tried to be true but how long will I stand it How over the years we have seemed to managed
Are we falling apart
Are we still in love
Girl you taking me time and my love for granted
I’ve tried to be true but how long will I stand it How over the years we have seemed to managed
Are we falling apart
Are we still in love
I remember when our love was strong
Hurts to see things change
Just one look in your eyes and I can see that you lied
Stop playing games
So tell me that you love me (cause I’m still in love with you)
And why when you hurt me (I get shady vibes from you)
I was the man (That you used to run to)
And I’m hoping that you’ll me if you’re feeling someone new
Girl you taking me time and my love for granted
I’ve tried to be true but how long will I stand it How over the years we have seemed to managed
Are we falling apart
Are we still in love
Girl you taking me time and my love for granted
I’ve tried to be true but how long will I stand it How over the years we have seemed to managed
Are we falling apart
Are we still in love
Are we too comfortable (cause we hang tough)
Girl you’re so lovable (am I not enough)
Baby I’ll do better (I'll do better)
I’ll try harder (I'll try harder)
I’ll do whatever it takes for you to stay with me Girl you taking me time and my love for granted
I’ve tried to be true but how long will I stand it How over the years we have seemed to managed
Are we falling apart
Are we still in love
Girl you taking me time and my love for granted
I’ve tried to be true but how long will I stand it How over the years we have seemed to managed
Are we falling apart
Are we still in love
Traduction des paroles
Ce que je suis un faire avec vous
Ici, nous allons à nouveau
C'est cool
Je veux dire, dis-moi qui est à blâmer
Est-ce vous? Est-ce moi? Laissez-moi savoir
Êtes-vous toujours en amour avec moi?
Je veux dire, sommes-nous en train de s'effondrer
Comment?
Dites moi ce qui se passe vous ne pouvez jamais dire que mon amour n'était pas celui d'un vrai homme
Je t'ai donné mon cœur et mon âme en espérant que tu comprennes
Mon amour pour toi est inconditionnel
Fille nous avons eu un bon moment ne veux pas le laisser aller
J'étais là pour toi Quand tu te sentais faible
Tout ce que tu avais à faire c'était me sentir fille tu me prends le temps et mon amour pour acquis
J'ai essayé d'être vrai mais combien de temps vais je le supporter Comment au fil des ans nous avons semblé gérer
Sommes-nous en train de s'effondrer
Sommes nous toujours amoureux
Fille tu me prends le temps et mon amour pour acquis
J'ai essayé d'être vrai mais combien de temps vais je le supporter Comment au fil des ans nous avons semblé gérer
Sommes-nous en train de s'effondrer
Sommes nous toujours amoureux
Je me souviens quand notre amour était fort
Fait mal de voir les choses changer
Juste un regard dans tes yeux et je vois que tu as menti
Arrêter de jouer à des jeux
Alors dites-moi que vous m'aimez (parce que je suis toujours amoureux de vous)
Et pourquoi quand vous me blessez (je reçois des vibrations louches de votre part)
J'étais l'homme (que vous avez utilisé pour courir)
Et j'espère que vous me le ferez si vous sentez quelqu'un de nouveau
Fille tu me prends le temps et mon amour pour acquis
J'ai essayé d'être vrai mais combien de temps vais je le supporter Comment au fil des ans nous avons semblé gérer
Sommes-nous en train de s'effondrer
Sommes nous toujours amoureux
Fille tu me prends le temps et mon amour pour acquis
J'ai essayé d'être vrai mais combien de temps vais je le supporter Comment au fil des ans nous avons semblé gérer
Sommes-nous en train de s'effondrer
Sommes nous toujours amoureux
Sommes-nous trop à l'aise (parce que nous accrochons dur)
Fille vous êtes si aimable (suis-je pas assez)
Bébé, je vais faire mieux (je vais faire mieux)
Je vais essayer plus fort (je vais essayer plus fort)
Je ferai tout ce qu'il faut pour que tu restes avec moi fille tu me prends le temps et mon amour pour acquis