Ilsa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te amo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te amo » de Ilsa.

Paroles

Te amo aunque quizás tú no me ames,
te amo de mil maneras
porque odio amarte.
Te amo aunque ésta sea mi perdición,
te amo como tú no encuentro dos.

Te amo aunque Dios no me perdone,
aunque los poetas no vuelvan a escribir una canción.
Te amo, mi corazón no tiene ilusiones,
te amo porque fui
quien decidió amarte así.

Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.

Te amo aunque no encuentre salida,
aunque no seas tú el elegido para mí.
Te amo aunque lloren mis heridas,
te amo porque fui
quien decidió amarte así.

Te amo aunque seas tú el estigma
por el cual la gente me señala
cuando ando por ahí.
Te amo aunque las paredes sufran
por verme llorando por alguien
por amar alguien así.

Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.

Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.

Traduction des paroles

Je t'aime même si tu ne m'aimes pas, je t'aime de mille façons parce que je déteste t'aimer.
Je t'aime même si c'est mon destin, Je t'aime comme si tu ne pouvais pas en trouver deux.

Je t'aime même si Dieu ne me pardonne pas, même si les poètes n'écrivent plus de chanson.
Je t'aime, mon cœur n'a pas d'illusions, Je t'aime parce que c'est moi qui ai décidé de t'aimer comme ça.

Je t'aime et c'est ma vérité, je te donne tout cet amour, je m'abstiens de vivre seul à cause de cette obsession.
Je t'aime et je ne prétendrai pas que tu me remercies, il n'y a pas de raison, je préfère vivre seul que de prétendre un nouvel amour.

Je t'aime même si Je ne peux pas trouver une issue, même si tu n'es pas celle pour moi.
Je t'aime même si mes blessures pleurent, Je t'aime parce que c'est moi qui ai décidé de t'aimer comme ça.

Je t'aime même si tu es la stigmatisation que les gens me font remarquer quand je me promène.
Je t'aime même si les murs souffrent de me voir pleurer pour quelqu'un d'aimer quelqu'un comme ça.

Je t'aime et c'est ma vérité, je te donne tout cet amour, je m'abstiens de vivre seul à cause de cette obsession.
Je t'aime et je ne prétendrai pas que tu me remercies, il n'y a pas de raison, je préfère vivre seul que de prétendre un nouvel amour.

Je t'aime et c'est ma vérité, je te donne tout cet amour, je m'abstiens de vivre seul à cause de cette obsession.
Je t'aime et je ne prétendrai pas que tu me remercies, il n'y a pas de raison, je préfère vivre seul que de prétendre un nouvel amour.