Illuminate the Silence — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Preacher (Had Black Eyes)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Preacher (Had Black Eyes) » de Illuminate the Silence.
Paroles
I open my eyes and see,
That you lay down and just don’t breathe.
Rise, Rise,
Wake up from your sleep or night will approach us.
Why, Why?
My Preacher had black eyes… So pure, so disgustin'…
Rise, Rise,
Wake up from your dreams or I…
Oh look what I and you see,
It looks like the slowest heartbeat!
You’re like a virus taking my own blood,
You were a preacher, absorber of souls.
Take my cold hand and let’s get away,
Where awful sickness doesn’t rule this way.
Where people don’t wanna die,
Rain of your tears will help live them all.
Killing you, feeling you… it was like I am the obvious one.
Oh look what I and you see,
It looks like you don’t wanna sleep.
You just don’t want to go with me,
Something’s wrong with you and it will increase.
I can do nothing at all,
You must think about your way.
I’m not a waiter,
And carpenter of your soul.
Killing you, feeling you… it was like I am the obvious one.
Oh look what I and you see,
It looks like the slowest heartbeat!
You’re like a virus taking my own blood,
You were a preacher, absorber of souls.
Take my cold hand and let’s get away,
Where awful sickness doesn’t rule this way.
Where people don’t wanna die,
And you will help me rule my empire…
Traduction des paroles
J'ouvre les yeux et de voir,
Que vous vous allongez et ne respirez pas.
Rise, Rise,
Réveillez-vous de votre sommeil ou de la nuit nous approchera.
Pourquoi, Pourquoi?
Mon prédicateur avait les yeux noirs ... si purs, si dégoûtants'…
Rise, Rise,
Réveil de vos rêves ou je…
Regarde ce que toi et moi on voit,
On dirait le rythme cardiaque le plus lent!
Tu es comme un virus qui prend mon propre sang,
Vous étiez prédicateur, absorbeur d'âmes.
Prends ma main froide et partons,
Où la terrible maladie ne règne pas de cette façon.
Où les gens ne veulent pas mourir,
La pluie de tes larmes aidera à les vivre tous.
Te tuer, te sentir ... c'était comme si j'étais l'évidence.
Regarde ce que toi et moi on voit,
Il semble que vous ne voulez pas le sommeil.
Vous ne voulez pas aller avec moi,
Quelque chose ne va pas avec vous et il va augmenter.
Je ne peux rien faire du tout,
Vous devez penser à votre façon.
Je ne suis pas Serveur,
Et charpentier de votre âme.
Te tuer, te sentir ... c'était comme si j'étais l'évidence.
Regarde ce que toi et moi on voit,
On dirait le rythme cardiaque le plus lent!
Tu es comme un virus qui prend mon propre sang,
Vous étiez prédicateur, absorbeur d'âmes.
Prends ma main froide et partons,
Où la terrible maladie ne règne pas de cette façon.
Où les gens ne veulent pas mourir,
Et vous m'aiderez à gouverner mon empire…