Ильшат — Paroles et traduction des paroles de la chanson Душа танцует
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Душа танцует » de Ильшат.
Paroles
Ты на меня так не смотри, умоляю.
Я схожу с ума и вновь улетаю.
Моя принцесса, тебе идет любое платье.
Насладиться мне тобою этих дней не хватит.
И не пойму, чего же так долго мы мешкали.
Взглядами ловили между вечными спешками.
Любишь так же, как и я ванильный маффин с кофе
Давай рванем смотреть на фонтаны в Петергофе.
Воу, ты же знаешь, как я резок.
Вначале даже думал: куда я лезу?
Теперь ты видишь, как душа танцует.
Давай-ка вместе — just do it, just do it.
О тебе думаю при любой погоде.
И зависим от тебя, ведь ты мой нарк*тик.
Медленно тону я в твоих глазах.
А в моих ты будешь видеть вечный азарт.
Ты та, ты только та, которую я искал.
Ты та, ты только та, которая, как кристалл.
И мое сердце уже внутри бастует.
Давай-ка вместе — just do it, just do it.
Воу, ты же знаешь, как я резок.
Вначале даже думал: куда я лезу?
Теперь ты видишь, как душа танцует.
Давай-ка вместе — just do it, just do it.
Traduction des paroles
Tu, je ne regarde pas, je vous en prie.
Je deviens fou et je m'envole à nouveau.
Ma princesse, n'importe quelle robe te va bien.
Je ne peux pas profiter de toi ces jours-ci.
Et je ne comprends pas pourquoi nous avons été si longs.
Les regards sont pris entre les éternelles précipitations.
Tu aimes autant que moi le muffin à la vanille et au café
Regardons les fontaines de Peterhof.
Tu sais à quel point je suis dur.
Au début, je pensais même: où vais-je?
Maintenant tu vois l'âme danser
Viens ensemble-just do it, just do it.
Je pense à toi par tous les temps.
Et nous dépendons de toi, parce que tu es mon nark * Tik.
Je me noie lentement dans tes yeux
Et dans le mien, tu verras l'excitation éternelle.
Tu es celle que je cherchais.
Tu es celle, tu es celle qui est comme un cristal.
Et mon cœur est déjà en grève.
Viens ensemble-just do it, just do it.
Tu sais à quel point je suis dur.
Au début, je pensais même: où vais-je?
Maintenant tu vois l'âme danser
Viens ensemble-just do it, just do it.