Ildo Lobo — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Will
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Will » de Ildo Lobo.
Paroles
Nha corpo é di tchom
Nha alma é di Deus
Vida é di meu
Coraçon é pa bô
Passado m ka skcel
Presente m ta vivel
Ftur m ka conchel
Pensamento é só bô
Traz d horizonte foi sonho sonhod
Margura d vida po m pé na tchom
Mi nha bússula ta encravod
Mi nha sina nascê ma mim
Sima tcheia na ribeira
M ka ta kei na mesma asnera
M krê sabura d um cantadera
Num serenata sem janela
Sem tristeza na nha bera
Num grande noite di lua cheia
M ta tchá mundo k sê cansera
Bô ta do m bô ragoce kê pa nha stera
Na dispidida m ka crê margura
Nem sodade dum vida sonhod
M crê ligria dum vida vivido
Embalod n ondas di destino
Traduction des paroles
Le corps de Nha est celui de tchom
Nha âme est de Dieu
La vie est di mon
Coeur est pa Bo
Passé m ka skcel
Présent m Ta vivel
Ftur m ka conchel
La pensée est juste Bo
Apporte d horizon était rêve rêve
Margura d Vie po M pied à tchom
Mi Nha compúsula Ta encravod
Mi Nha Sina born ma mim
La lmsi tcheia na ribeira
M ka ta kei dans le même asnera
M krê sabura d un cantadera
Dans une sérénade sans fenêtre
Pas de tristesse dans le NHA bera
Par une grande nuit de pleine lune
M ta tchá mundo K sê tiresera
Bo ta do M Bo ragoce kê PA Nha stera
Na dispidida m ka creê margura
Ni le soda d'une vie de rêve
Je crois que je pourrais vivre une vie
Embalod n destination vagues