Ike — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up In Heah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up In Heah » de Ike.
Paroles
I used to live in the country
Brought up by the old folks rules
My pa was a preaching pastor
And my ma taught Sunday school
I was told about devilish
Who lived just to do no good
All I knew was my religion
And how to serve the best I could
I always knew about the son of evil
Could lead a woman to no good
He used to get me from the church window
Telling me I wouldn’t be missed
Promising we’d just hold hands
And maybe just one little kiss
It was hard on me back south
I’m disowned by my family
But I’d do it all over again
That’s how good it is to me But now I’m the daughter of evil
And I’m trying to get you up in heah
Oh up in heah
Up in heah
Oh up in heah
Up in heah
Oh oh
Traduction des paroles
J'ai l'habitude de vivre dans le pays
Élevé par les règles des vieux
Mon pa est une prédication pasteur
Et ma mère a enseigné l'école du dimanche
On m'a parlé de diabolique
Qui a vécu juste pour ne rien faire de bien
Tout ce que je savais c'était ma religion
Et comment servir le mieux que je pouvais
J'ai toujours su pour le fils du mal
Peut conduire une femme à rien de bon
Il me faisait sortir de la fenêtre de l'Église
En me disant que je ne manquerais pas
Prometteur, que nous venions de tenir la main
Et peut être juste un petit baiser
C'était dur pour moi dans le sud
Je suis désavoué par ma famille
Mais je préfère le faire une fois de plus
C'est comme ça que c'est bon pour moi mais maintenant je suis la fille du mal
Et j'essaie de te faire monter à heah
Oh là haut à heah
Dans heah
Oh là haut à heah
Dans heah
Oh Oh