Ike Reilly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suffer For The Trust [Junkie Faithful]
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suffer For The Trust [Junkie Faithful] » de Ike Reilly.
Paroles
They don’t pay us enough
To suffer for the trust
I’m gonna take what’s mine
Before the cause gets just
Take what’s mine before I run out of time
Before the face on the monument
Pays me a compliment
Every now and then I think of how I could’ve been
If the candidate I backed had been a good time
Drinks for my enemies, sunny days in front of me
I used to want love, but now I want money
East coast, west coast, I think I’ll lighten my load
And dump my luggage, and fall in line
Stuck in the middle with no voice, no coach
Nuthin but a river and a shoreline
They don’t pay us enough
To suffer for the trust
I’m gonna take what’s mine
Before the cause gets just
Take what’s mine before I run out of time
Before the face on the monument
Pays me a compliment
I’d like to thank the academy, once again for lettin' me
Stand up here to tell you how I feel
And when I win again I think I’ll bring my girlfriend
And leave my mama back in East Moline
Yeah when I win again I think I’ll thank the service men
And the government cuz now I got money, they’re my friends
The teachers and the realtors, the rotary and police
The posse with the philosophy of what it is to be free
To be free
To be free
To be free…
They don’t pay us enough
To suffer for the trust
I’m gonna take what’s mine
Before the cause gets just
Take what’s mine before I run out of time
Before the face on the monument
Before the face on the monument
Before the face on the monument
Pays me a compliment
Traduction des paroles
Ils ne nous paient pas assez
Souffrir pour la confiance
Je vais prendre ce qui est à moi
Avant que la cause ne soit juste
Prenez ce qui est à moi avant que je ne manque de temps
Devant le visage sur le monument
Paie-moi un compliment
De temps en temps je pense à comment j'aurais pu être
Si le candidat que j'ai soutenu avait été un bon moment
Des boissons pour mes ennemis, des journées ensoleillées devant moi
Je voulais l'amour, mais maintenant je veux de l'argent
Côte Est, côte ouest, je pense que je vais alléger ma charge
Et jeter mes bagages, et tomber en ligne
Coincé au milieu sans voix, sans entraîneur
Nuthin mais une rivière et un rivage
Ils ne nous paient pas assez
Souffrir pour la confiance
Je vais prendre ce qui est à moi
Avant que la cause ne soit juste
Prenez ce qui est à moi avant que je ne manque de temps
Devant le visage sur le monument
Paie-moi un compliment
Je voudrais remercier l'Académie, encore une fois pour m'avoir laissé
Stand up ici pour vous dire comment je me sens
Et quand je gagnerai à nouveau je pense que j'amènerai ma copine
Et laisse ma mère à East Moline
Oui quand je gagnerai à nouveau je pense que je remercierai les militaires
Et le gouvernement parce que maintenant j'ai de l'argent, ce sont mes amis
Les enseignants et les agents immobiliers, le rotary et la police
La troupe de avec la philosophie de ce que c'est d'être libre
Pour être libre
Pour être libre
Pour être libre…
Ils ne nous paient pas assez
Souffrir pour la confiance
Je vais prendre ce qui est à moi
Avant que la cause ne soit juste
Prenez ce qui est à moi avant que je ne manque de temps
Devant le visage sur le monument
Devant le visage sur le monument
Devant le visage sur le monument
Paie-moi un compliment