Ike Reilly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Duty Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Duty Free » de Ike Reilly.
Paroles
Salesmen and Racists
Duty Free
There are some lines that cant be crossed
But sometimes those lines get lost
Should I stay or should I cross?
I was crippled
When you were faithful I was wasted
Do you need anything from duty free?
I gotta get out of this endless day
Do you need anything from duty free?
I gotta get out of the U.S.A.
Kickin in gifts to the trickers and treaters
Kill em with kindness and gifts for the needy
Brinkman and Lloyd’s or I’ll drink it from toilets
Sit on your glasses while your money gets moist
Hide all the luggage you better hide it from trouble
Smells like the '40s like Europe and rubble
The locals dont know you theyre the ones you want love from
Comforts or cots let me check yeah I got one
If I could I would change my name
And get a girl and jump a plane
I overheard them say they want to rearrange their faces
And blow out their brains
I was strange while I was wasted
Traduction des paroles
Les vendeurs et les Racistes
Duty Free
Il y a quelques lignes qui ne peuvent pas être franchies
Mais parfois ces lignes se perdent
Dois-je rester ou dois-je traverser?
J'étais paralysé
Lorsque vous avez été fidèles, que j'ai gaspillé
Avez-vous besoin de quelque chose de duty free?
Je dois sortir de cette journée sans fin
Avez-vous besoin de quelque chose de duty free?
Je dois sortir de l'U. S. A.
Kickin dans les cadeaux aux trickers et traiteurs
Tuez les avec gentillesse et cadeaux pour les nécessiteux
Brinkman et Lloyd's ou je le bois aux toilettes
Asseyez-vous sur vos lunettes pendant que votre argent est humide
Cachez tous les bagages vous feriez mieux de le cacher des ennuis
Ça sent les années 40 comme L'Europe et les décombres
Les habitants ne vous connaissent pas theyre ceux que vous voulez l amour de
Confort ou Lits laissez moi vérifier Oui j'en ai un
Si je pouvais je changerais mon nom
Et obtenir une fille et sauter un avion
Je les ai entendus dire qu'ils voulaient réorganiser leurs visages
Et souffler leur cerveau
J'étais étrange pendant que j'étais bourré