Игорь Тальков — Paroles et traduction des paroles de la chanson КПСС
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « КПСС » de Игорь Тальков.
Paroles
Что коммуняки покидают трон,
Сближаются с народом и каются,
И верят в пе-ре-лом.
Не спешите милые,
Не будьте так наивны,
Вращаются колесики,
И не заржавлен пресс,
Винтики на месте
И работает машина
С дьявольским названием
КПСС.
КПСС-СС.
Эй, кто там ходит в церковь,
Не опасаясь, что
Его настигнет завтра
Толпы позорный свист:
Не обнадеживай себя,
Брат мой во Христе,
Лежит на Красной площади
Главный атеист.
Рекой течет к нему толпа рабов,
Не зная, что туда же По ночам заходит бес,
Не дрогнут часовые
И до первых петухов
Там планы обсуждаются
КПСС.
КПСС-СС.
Эй, кто там поднимает Русский флаг —
Наточен серп на кумаче,
И звезды караулят купола,
Спокойно управляя рукою палачей.
А те одели маски и, покаявшись в грехах,
Упорно занимаются
Перестановкой мест:
Страна не сможет встать с колен,
Покуда на плечах
Зверь восседает у нее —
КПСС.
КПСС — СС!
СС! СС!СС!
Traduction des paroles
Que les communes quittent le trône,
Se rapprocher du peuple et se repentir,
Et ils croient en PE-re-Lom.
Ne vous précipitez pas mignon,
Ne soyez pas si naïf,
Les roues tournent,
Et la presse n'est pas rouillée,
Rouages en place
Et la machine fonctionne
Avec un nom diabolique
KPSS.
KPSS-SS.
Hey, quelqu'un y va à l'église,
Sans craindre que
Il sera rattrapé demain.
Sifflement honteux de la foule:
Ne vous rassurez pas,
Mon frère en Christ,
Se trouve sur la place rouge
Le principal athée.
La rivière coule vers lui une foule d'esclaves,
Ne sachant pas que le démon y va la nuit,
Les Sentinelles ne tremblent pas
Et jusqu'aux premiers coqs
Là, les plans sont discutés
KPSS.
KPSS-SS.
Hey, qui est là-bas soulève le drapeau Russe —
La faucille sur kumach,
Et les étoiles surveillent le dôme,
En contrôlant calmement la main des bourreaux.
Et ceux-ci portaient des masques et se repentirent de leurs péchés,
Obstinément engagé
Permutation des sièges:
Le pays ne pourra pas se relever,
Tant que sur les épaules
La bête est assise près d'elle —
KPSS.
KPSS-SS!
SS! SS!SS!