Игорь Саруханов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Визави
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Визави » de Игорь Саруханов.
Paroles
Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.
До сих пор не могу понять,
Как приходит она.
Да наверно для всех она одна.
Я бы сам хотел узнать всему вопреки,
О любви.
Но никто не знает, где начало пути
У любви.
Значит, мне не к чему гадать,
Просто надо уйти.
Но когда-то вернусь, как знать, прости.
Как нечаянно она приходит всегда,
Не уснуть.
Только первую любовь уже никогда,
Не вернуть.
Так не надо себя терзать,
Всё нельзя объяснить.
Может быть нам всю жизнь с тобою быть.
Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.
Traduction des paroles
Tu m'as demandé de me le dire en silence.
De l'amour.
Peut-être qu'elle est de nouveau avec moi à toi
Vis-à-vis.
Je ne peux toujours pas comprendre,
Comme elle vient.
Elle doit être seule pour tout le monde.
J'aimerais tout savoir moi-même.,
De l'amour.
Mais personne ne sait où le début du chemin
L'amour.
Donc, je n'ai rien à deviner,
Il faut juste partir.
Mais un jour, je reviendrai, comment savoir, je suis désolé.
Comme par inadvertance, elle vient toujours,
Ne pas s'endormir.
Seul le premier amour jamais,
Pas de remboursement.
Donc, ne vous tourmentez pas,
Tout ne peut pas être expliqué.
Peut-être que nous serons avec toi toute notre vie.
Tu m'as demandé de me le dire en silence.
De l'amour.
Peut-être qu'elle est de nouveau avec moi à toi
Vis-à-vis.