Игорь Куприянов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Радиоголос
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Радиоголос » de Игорь Куприянов.
Paroles
Что же такое с тобой происходит
Где же взять силы и верить опять
Верить в тот мир, что с ума уже сходит
И остается молиться и ждать
Радиоголос без стука заходит
Прямо в твой мозг не давая поспать,
А твоя жизнь незаметно проходит
И остается молиться и ждать
Молиться и ждать
И охраняя границы сознанья
Рвешься на волю опять и опять,
Но износилован вновь новостями
И остается молиться и ждать
Молиться и ждать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
И лишь любовь в этом мире безверья
От одиночества будет спасать
И поднимаясь с колен без сомненья
Ты будешь снова молиться и ждать
Молиться и ждать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Traduction des paroles
Qu'est-ce qu'avec toi se passe
Où prendre la force et croire à nouveau
Croire en ce monde qui devient fou
Et il reste à prier et à attendre
Radio voix sans frapper
Directement dans votre cerveau sans laisser dormir,
Et ta vie passe inaperçue
Et il reste à prier et à attendre
Prier et attendre
Et en gardant les frontières de la conscience
Tu te déchaînes encore et encore,
Mais encore une fois, les nouvelles
Et il reste à prier et à attendre
Prier et attendre
Je sais qu'il ne t'arrivera rien.
Combien de force allez-vous crier
Cœur brisé par un oiseau acculé,
Mais le ciel continue de se taire
Et seul l'amour dans ce monde est sans foi ni loi
De la solitude sera sauvé
Et se lever des genoux sans aucun doute
Tu vas prier à nouveau et attendre
Prier et attendre
Je sais qu'il ne t'arrivera rien.
Combien de force allez-vous crier
Cœur brisé par un oiseau acculé,
Mais le ciel continue de se taire
Je sais qu'il ne t'arrivera rien.
Combien de force allez-vous crier
Cœur brisé par un oiseau acculé,
Mais le ciel continue de se taire
Je sais qu'il ne t'arrivera rien.
Combien de force allez-vous crier
Cœur brisé par un oiseau acculé,
Mais le ciel continue de se taire
Je sais qu'il ne t'arrivera rien.
Combien de force allez-vous crier
Cœur brisé par un oiseau acculé,
Mais le ciel continue de se taire
Cœur brisé par un oiseau acculé,
Mais le ciel continue de se taire