Игорь Корнилов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Колыбельная для любимой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Колыбельная для любимой » de Игорь Корнилов.
Paroles
Я обниму тебя
И твоя рука ляжет мне на плечи
Ночь укрывает нас
В этот поздний час погасли свечи
На твоих ресницах дремлет вечер
Спи родная пусть тебе приснится сон
Будет сладок он Я как теплый южный ветер
Для единственной на свете
Пригоню далеких стаю облаков
Чтобы ты моя родная
Как в садах цветущих рая
Собрала на них букет красивых снов
Ты берегла от зла
И меня ждала долгими ночами
И от твоего тепла
Таяли как снег мои печали
Мы нашли друг друга не случайно
Ангел сердце ты не раз спасал мое
Сбереги ее Я как теплый южный ветер
Для единственной на свете
Пригоню далеких стаю облаков
Чтобы ты моя родная
Как в садах цветущих рая
Собрала на них букет красивых снов
Я как теплый южный ветер
Для единственной на свете
Пригоню далеких стаю облаков
Чтобы ты моя родная
Как в садах цветущих рая
Собрала на них букет красивых снов
Букет красивых снов
Любимая тебе
Букет красивых снов
Единственной тебе
Единственной тебе
Traduction des paroles
Je vais t'embrasser
Et ta main tombera sur mes épaules
La nuit nous abrite
À cette heure tardive, les bougies se sont éteintes
Sur vos cils, la soirée dort
Dors ma chère laisse-toi faire un rêve
Il sera doux Je suis comme un vent chaud du Sud
Pour la seule au monde
Je conduirai une meute de nuages lointains
Pour que tu sois ma chère
Comme dans les jardins du paradis fleuri
A recueilli sur eux un bouquet de beaux rêves
Tu as gardé le mal
Et j'ai attendu de longues nuits
Et de ta chaleur
Mes chagrins ont fondu comme la neige
On ne s'est pas retrouvés par hasard.
Ange coeur tu m'as sauvé plus d'une fois
Sauve-la Comme un vent chaud du Sud
Pour la seule au monde
Je conduirai une meute de nuages lointains
Pour que tu sois ma chère
Comme dans les jardins du paradis fleuri
A recueilli sur eux un bouquet de beaux rêves
Je suis comme un vent chaud du Sud
Pour la seule au monde
Je conduirai une meute de nuages lointains
Pour que tu sois ma chère
Comme dans les jardins du paradis fleuri
A recueilli sur eux un bouquet de beaux rêves
Bouquet de beaux rêves
Bien-aimée de toi
Bouquet de beaux rêves
La seule à toi
La seule à toi