Ignominious Incarceration — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solitude
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solitude » de Ignominious Incarceration.
Paroles
Alone, so alone never have I been here on my own
The only friend that I have left is the sound of my own hollow voice
Cold, Cold bitterness
Bitter thoughts dominate my head, confined to this cold solitude
Wasted lives, wasted times
Hopeless truly hopless times
Trapped in a world of my own despair
This weight I carry is too much to bear
Nothing to live for nothing to breathe
Nothing left to love
Confined to my cold solitude, never have I been so alone
Trapped in my eternal, my enternal winter tomb
Home, this realm that I call home
This place will soon become my tomb
A thousand nights seemed to have passed
My endurance wearing thin, I dare to think how much more I’ll last
Trapped in a world of my own despair
This weight I carry is too much to bear
Traduction des paroles
Seule, si seule que je n'ai jamais été ici toute seule
Le seul ami qui me reste est le son de ma propre voix creuse
Froid, amertume froide
Des pensées amères dominent ma tête, confinées à cette solitude froide
Vies gâchées, des pertes de temps
Temps désespérés vraiment sans espoir
Pris au piège dans un monde de mon propre désespoir
Ce poids que je porte est trop lourd à supporter
Rien à vivre pour rien à respirer
Plus rien à aimer
Confiné dans ma solitude froide, jamais je n'ai été aussi seul
Pris au piège dans mon Éternel, mon tombeau d'hiver enternal
Chez moi, ce royaume que j'appelle chez moi
Cet endroit deviendra bientôt ma tombe
Mille nuits semblaient avoir passé
Mon endurance portant mince, j'ose penser combien plus je vais durer
Pris au piège dans un monde de mon propre désespoir
Ce poids que je porte est trop lourd à supporter