Idlewild — Paroles et traduction des paroles de la chanson All over the Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All over the Town » de Idlewild.
Paroles
Your heart’s not the type to go beating by itself
Lyrics aside, then let it beat for someone else
Don’t let your heart do the talking for your mind
You’ll be living in the shadows of your secrets
Your heart has something I don’t have
Your heart has something I want to have it anyway
I want to have it anyway
A little hope to give you hope
As doubt sets in your mind
And what you say is too kind
And not worth its patience
I was there, I was there
I’d complain if I cared
And I’ll use the words
The way they make me sound
Your heart has something I don’t have
Your heart has something I want to have it anyway
I want to have it anyway
Your heart has something I don’t have
Your heart has something I want to have it anyway
I want to have it anyway, I want to have it anyway
Traduction des paroles
Ton cœur n'est pas du genre à battre tout seul
Paroles de côté, puis laissez-le battre pour quelqu'un d'autre
Ne laissez pas votre cœur parler pour votre esprit
Vous vivrez dans l'ombre de vos secrets
Ton cœur a quelque chose que je n'ai pas
Ton coeur a quelque chose je veux l'avoir de toute façon
Je veux l'avoir de toute façon
Un peu d'espoir pour vous donner de l'espoir
Comme le doute met dans votre esprit
Et ce que vous dites est trop gentil
Et ne vaut pas sa patience
J'y étais, j'y étais
Je me plaindrais si je m'en souciais
Et je vais utiliser les mots
La façon dont ils me font sonner
Ton cœur a quelque chose que je n'ai pas
Ton coeur a quelque chose je veux l'avoir de toute façon
Je veux l'avoir de toute façon
Ton cœur a quelque chose que je n'ai pas
Ton coeur a quelque chose je veux l'avoir de toute façon
Je veux l'avoir quand même, je veux l'avoir quand même