Ida Sand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr Pianoman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr Pianoman » de Ida Sand.
Paroles
I don’t want no opera!
No cha-cha, no mambo!
My baby’s gone and left me And I’m feelin' mighty low…
Mr. Piano Man,
Play me some down-home blues
It’s a story that’s old
And can only be told with the blues
Let your left hand tell my misery
Your right hand tell my pain
Since she left she took the sunshine
Left me standing here in the rain
Mr. Piano Man, play me some down-home blues…
Let me seat here and groove
Coz I am just in the mood for the blues
Mr Pianoman
Now you know how it feels
Uuuuhhhh oooh uuh Mr Pianoman
You know his love was real yes
When a lover fear a friend
Then the woman’s best friend is the blues
Uhhhh Mr. Pianoman
Play me some down-home blues
Traduction des paroles
Je ne veux pas de l'opéra!
Pas de cha-cha, pas de mambo!
Mon bébé est parti et m'a quitté et je me sens très bas…
M. Piano Man,
Joue - moi un peu de blues à la maison
C'est une histoire ancienne
Et ne peut être dit avec le blues
Laisse ta main gauche raconter ma misère
Ta main droite raconte ma douleur
Depuis qu'elle est partie elle a pris le soleil
Il m'a laissé debout sous la pluie
M. Piano Man, joue - moi du blues à la maison…
Laisse moi m'asseoir ici et groove
Coz je suis juste d'humeur pour le blues
M. Pianoman
Maintenant vous savez ce que ça fait
Uuuuhhhh oooh Uuh Mr Pianoman
Vous savez que son amour était réel oui
Quand un amant a peur d'un ami
Alors le meilleur ami de la femme est le blues
Uhhhh M. Pianoman
Joue - moi un peu de blues à la maison