Ida Jenshus — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Longest Way Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Longest Way Home » de Ida Jenshus.

Paroles

Walked all the way back home last night
Couldn’t get hold of you
Tried hundred times to reach you on the phone
Another thing that you can’t do
I know you’re out there on the town
Maybe it’s another girl
Did you find what you where searching for
Did you find a different world
Did you find love out there
Did you my dear
Did you find it all
Will you write me off your list
When you’ve found what you’ve missed
When your hunting is done
I believe it’s over now
Baby, I’m done
It’s been the longest way home
Well I hear you’re happy now
A new house and a new car
I hope she treats you like a child
Hope she cares
'Cause so did I
I hope one day you’ll feel
Just like I did when you broke free
That this girl of your dreams
Breaks your heart
And you wish you were with me

Traduction des paroles

Marchait tout le chemin du retour à la maison la nuit dernière
Ne pourrais pas obtenir de vous
Essayé cent fois pour vous joindre au téléphone
Une autre chose que vous ne pouvez pas faire
Je sais que vous êtes là-bas sur la ville
C'est peut être une autre fille
Avez-vous trouvé ce que vous où la recherche de
Avez vous trouvé un monde différent
Avez-vous trouver l'amour là
Avez-vous, ma chère,
Avez-vous tous les retrouver
Tu veux bien me rayer de ta liste
Lorsque vous avez trouvé ce que vous avez manqué
Quand votre chasse est terminée
Je crois que c'est fini maintenant
Bébé, je suis fait
Il a été le plus long chemin de la maison
Il paraît que tu es heureuse maintenant
Une nouvelle maison et une nouvelle voiture
J'espère qu'elle te traite comme une enfant
J'espère qu'elle s'en soucie
'Cause je n'ai
J'espère qu'un jour vous aurez l'impression d'
Comme je l'ai fait quand vous avez cassé libre
Cette fille de tes rêves
Brise ton coeur
Et tu aimerais être avec moi