Ida Jenshus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Littletown girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Littletown girl » de Ida Jenshus.
Paroles
She’s a little, little town, little town girl
With little town scars
Where her little heart burns
'Cause nothing is clear in a bar full of flies
Where they always serve
The same bullshit and lies
So she waited for someone
To just grab her hand
Saying darling I am patient
And I understand
Just look ahead, not to the sides
Don’t let your past block
Your view to the skies
She travelled to London
She flew off to Rome
But the town she left behind
Was still to be her home
She struggled with secrets
Wouldn’t break down and cry
She knew there is hope
For those who dare try
Traduction des paroles
C'est une petite, petite ville, petite fille de la ville
Avec des petites cicatrices de la ville
Où son petit cœur brûle
Parce que rien n'est clair dans un bar plein de mouches
Où ils servent toujours
Les mêmes conneries et mensonges
Alors elle a attendu quelqu'un
Simplement de prendre sa main
Dire chérie, je suis patient
Et je comprends
Il suffit de regarder vers l'avant, pas sur les côtés
Ne laissez pas votre passé bloquer
Votre vue vers le ciel
Elle a voyagé à Londres
Elle s'est envolée pour Rome
Mais la ville qu'elle a laissée derrière elle
Était encore à être sa maison
Elle a lutté avec des secrets
Ne pas briser et pleurer
Elle savait qu'il ya de l'espoir
Pour ceux qui osent essayer