Ida Jenshus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can I stay

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can I stay » de Ida Jenshus.

Paroles

Can I stay a little longer tonight
Lay by your side and wait
'Til the morning comes along
I’ll do you no harm
I’ll be gone when you wake up
I’ll be sweet
And the first to leave
If you tell me this is wrong
Can I stay with you
Through the night time
Can I hold you close to me
Can I stay with you
'Til the day breaks
And hear you whisper gently
Is this love
Hear you whisper gently
Is this love
We are five days apart
Until our beating hearts
Can make their sound
Ain’t it wonderful
When the weekend comes around
You’re living on the road
Keeping everyone in mind
And I know you care
Still I’ve never heard you saying
This is wrong

Traduction des paroles

Je peux rester un peu plus longtemps ce soir
Allongez vous à vos côtés et attendez
"Jusqu'à ce que le matin arrive le long de
Je vais vous faire aucun mal
Je serai parti quand tu te réveilleras
Je vais être doux
Et le premier à partir
Si vous me dites que c'est faux
Je peux rester avec toi
Par le biais de la nuit
Je peux te tenir près de moi
Je peux rester avec toi
Jusqu'à ce que le jour se lève
Et vous entendre chuchoter doucement
Est-ce l'amour
Vous entendez chuchoter doucement
Est-ce l'amour
Nous sommes à cinq jours d'intervalle
Jusqu'à ce que nos cœurs
Peut faire leur son
N'est-ce pas merveilleux
Quand arrive le week-end autour de
Vous êtes à la vie sur la route
Garder tout le monde à l'esprit
Et je sais que vous vous souciez
Pourtant, je n'ai jamais entendu parler de vous dire
C'est faux