Icon For Hire — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Magic

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Magic » de Icon For Hire.

Paroles

My seams are breaking
It’s not as fun as it sounds
I’ve got a whole world inside of me Begging to come out
I’m tired of waking
Only to numb back down
Playing hide and seek with all my dreams,
Will never find me now.
Imagine the magic that might be under the madness
Between the mundane automatic and the silicone sadness
O-oh, can you imagine the magic?
Imagine the magic that might be under the madness
Between the mundane automatic and the silicone sadness
Tragic, can you imagine the magic?
When you close your eyes,
Somewhere are you still alive?
Oh, do you feel, do you feel like you’re dead inside?
When you close your eyes,
Somewhere does your heart still beat
Or are you lost like me.
When you close your eyes
Imagine the magic that might be under the madness
Can you imagine the emotion that might be under the madness?
What if I’m empty (What if I’m empty)
What if there’s nothing left (What if there’s nothing left)
Don’t want to know the answer
Would rather stay here anyway
So I pretend like it’s all I got
Wo-o-oah
While the hurricane inside my skin threatens that it’s not
Imagine the magic that might be under the madness
Between the mundane automatic and the silicone sadness
Tragic, can you imagine the magic?
When you close your eyes,
Somewhere are you still alive?
Oh, do you feel, do you feel like you’re dead inside?
When you close your eyes,
Somewhere does your heart still beat
Or are you lost like me?
When you close your eyes
Imagine the magic that might be under the madness
Can you imagine the emotion that might be under the madness?
Bigger than you even know
Brighter than you’re letting on You don’t like to let it show
Can’t hold back forever though
Can’t hold back forever though
Bigger than we even know
Brighter than we’re letting on We don’t like to let it show
Can’t hold back forever though
Can’t hold back forever though
When you close your eyes,
Somewhere are you still alive?
Oh, do you feel, do you feel like you’re dead inside?
When you close your eyes,
Somewhere does your heart still beat
Or are you lost like me?
When you close your eyes
Imagine the magic that might be under the madness
Can you imagine the emotion that might be under the madness?

Traduction des paroles


Tu as l'impression d'être mort à l'intérieur?
Quand vous fermez les yeux,
Quelque part ton cœur bat encore
Ou vous êtes perdu comme moi?
Quand vous fermez les yeux
Imaginez la magie qui pourrait être sous la folie
Pouvez-vous imaginer l'émotion qui pourrait être sous la folie?