Icarus the Owl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skysweeper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skysweeper » de Icarus the Owl.
Paroles
Hypocrisy: it’s all that I do; I cannot seem to part with it.
You’ve sworn them in. They know every clue.
Where there’s a will, a mountain stands in its way.
I’m not allowed to fly, she stopped the engine.
She’s not allowed to die until we’re finished.
You said yourself you won’t give up; if you won’t mind, i’d like to try.
You were not buried from this-- you were not.
I cannot seem to leave you in pieces.
We cease to be the morning after.
Listen in, they’re pleading to change your mind one more time.
Open up your eyes, see me fall in love,
and watch me feed her to the wolves.
She’s taken up my time-- It’s more precious than her warmth;
It moves quicker than you want.
There she goes, she’s strung up by her toes.
You walked out on me.
Listen close, hear them break all of her bones. How could this be?
(The look on their faces. The worst of all places.
My heart won’t stop racing. I can do better now.
No more temptation. However we phrase this, we can’t be sated. Bitter and
falling out.) This is falling apart. You’re my unlucky star.
I thought I was a millionaire but we did not strike gold.
We ended up alone like we were when we were young and everything we touched
turned golden.
I turn the key but nothing happens.
If we pretend, what’s the difference?
You’re leaving now but won’t leave me.
I caught myself just in time.
Move the chair from under me.
When you hear my snapping neck, we’ll be free from us both.
Make sure that the door is sealed.
There’s children underneath; their lungs are full of smoke.
Traduction des paroles
Hypocrisie: c'est tout ce que je fais; je n'arrive pas à m'en séparer.
Vous les avez assermentés. Ils connaissent tous les indices.
Là où il y a une volonté, une montagne se dresse sur son chemin.
Je n'ai pas le droit de voler, elle a arrêté le moteur.
Elle n'a pas le droit de mourir tant qu'on n'a pas fini.
Vous avez dit vous-même que vous n'abandonnerez pas; si cela ne vous dérange pas, j'aimerais essayer.
Vous n'avez pas été enterré de cela-vous ne l'étiez pas.
Je n'arrive pas à vous laisser en morceaux.
Nous cessons d'être le lendemain matin.
Écoutez, ils vous supplient de changer d'avis Une fois de plus.
Ouvrez vos yeux, voyez-moi tomber amoureux,
et regarde-moi la nourrir aux loups.
Elle a pris mon temps - c'est plus précieux que sa chaleur;
Il se déplace plus vite que vous voulez.
La voilà, elle est tendue par ses orteils.
Vous sortit sur moi.
Écoutez bien, écoutez-les briser tous ses os. Comment cela pourrait-il être?
(Le regard sur leurs visages. Le pire de tous les endroits.
Mon cœur ne sera pas arrêter la course. Je peux faire mieux maintenant.
Pas plus à la tentation. Cependant, nous exprimons cela, nous ne pouvons pas être rassasiés. Amer et
de chute.) C'est en train de s'effondrer. Tu es ma malheureuse star.
Je pensais que j'étais millionnaire, mais nous n'avons pas frappé l'or.
Nous nous sommes retrouvés seuls comme quand nous étions jeunes et tout ce que nous avons touché
tourné d'or.
Je tourne la clé mais rien ne se passe.
Si on fait semblant, Quelle est la différence?
Tu pars maintenant, mais tu ne me quitteras pas.
Je me retrouve juste à temps.
Déplacez la chaise sous moi.
Quand vous entendrez mon cou claquer, nous serons libres de nous deux.
Assurez-vous que la porte est scellée.
Il y a des enfants en dessous; leurs poumons sont pleins de fumée.