IBU — Paroles et traduction des paroles de la chanson Half The Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Half The Man » de IBU.

Paroles

Can you hear me now?
Can you hear my voice in the rain?
Can you see the tears that fall from the sky?
Don’t you konw they’re mine?
Can you stop the rain?
Can you bring the stars out again?
All my sorrows all my pride,
Wish they had a quiet place to hide.
Coz I’m not half the man anymore that you knew.
Baby I’m so lost and the reason is you.
We can never win in this game of love.
I’ll never be the same coz you’re all I have,
But now you’re gone.
Can you stop the rain?
Can you bring the stars out again?
All my sorrows all my pride,
Wish they had a quiet place to hide.

Traduction des paroles

Pouvez-vous m'entendre maintenant?
Tu entends ma voix sous la pluie?
Pouvez-vous voir les larmes qui tombent du ciel?
Ne pas vous connaître, ils sont à la mienne?
Pouvez-vous arrêter la pluie?
Pouvez-vous apporter les etoiles de nouveau?
Toutes mes peines toute ma fierté,
J'aimerais qu'ils aient un endroit tranquille pour se cacher.
Parce que je ne suis plus la moitié de l'homme que vous connaissiez.
Bébé je suis tellement perdu et la raison est vous.
Nous ne pouvons jamais gagner dans ce jeu de l'amour.
Je ne serai plus jamais la même parce que tu es tout ce que j'ai,
Mais maintenant tu es parti.
Pouvez-vous arrêter la pluie?
Pouvez-vous apporter les etoiles de nouveau?
Toutes mes peines toute ma fierté,
J'aimerais qu'ils aient un endroit tranquille pour se cacher.