İbrahim Erkal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dut Gibi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dut Gibi » de İbrahim Erkal.
Paroles
sıkılmam ayrılıktan özlemekten sevdigim
sıkılmam yollarını gözlemekten sevdiğim
vazgeçmem deli gibi sevmekten sevgdiğim sevdiğim
sensizlik çıkmazlara yolum demek sevdiğim
sensizlik ölüm demek zulum demek sevdiğim
mutluluk yine dönüp sana gelmek sevdiğim
hala sen sen sen canım canan karma karışık
hala ben ben ben canım canan sana dut gibi aşık…
yorulmam ardın sıra koşturmadan sevdiğim
yorulmam deryaları çoşturmadan sevdiğim
durulmam yüreğinde durulmadan sevdiğim
sensizlik çıkmazlara yolum demek sevdiğim
sensizlik ölüm demek zulum demek sevdiğim
mutluluk yine dönüp sana gelmek sevdiğim
hala sen sen sen canım canan karma karışık
hala ben ben ben canım canan sana dut gibi aşık…
Traduction des paroles
♪ Je m'ennuie ♪ ♪ je suis absent la rupture ♪ ♪ j'aime ♪
J'aime regarder les façons dont je m'ennuie
♪ Je ne cède pas ♪ ♪ aimer comme un fou ♪ ♪ aimer comme un fou ♪
♪ sans vous, c'est ma façon à l'impasse ♪ ♪ que j'aime ♪
Sans toi la mort signifie la cruauté que j'aime
le bonheur de revenir à toi j'aime
encore Toi, Toi, toi, cher canan mixte mixte
pourtant, l'amour comme vous cher mûrier Canan…
Je suis fatigué de courir derrière la ligne que j'aime
Je ne me lasse pas des rivières que j'aime
♪ Je vais calmer ♪ ♪ sans trancher dans votre coeur ♪ ♪ que j'aime ♪
♪ sans vous, c'est ma façon à l'impasse ♪ ♪ que j'aime ♪
Sans toi la mort signifie la cruauté que j'aime
le bonheur de revenir à toi j'aime
encore Toi, Toi, toi, cher canan mixte mixte
pourtant, l'amour comme vous cher mûrier Canan…