Ian Pooley — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1983
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1983 » de Ian Pooley.
Paroles
Fleeing shadows and the neon glow
Reflected in a shop window
Rain glistens on a city street
The neon flickers as we meet
Why do taxis turn their lights off?
Why did our love never leave off?
Fleeing shadows and the neon glow
Reflected in a shop window
Rain glistens on a city street
The neon flickers as we meet
Why do taxis turn their lights off? (we'll get by we’ll get by)
Why did our love never leave off? (we'll get by we’ll get by)
Helpless cry from a balcony
Blue smoke will linger when I see you leave (we'll get by we’ll get by)
Still there’s the smell of your cigarette
I feel like we never ever even met (we'll get by we’ll get by)
Helpless cry from a balcony
Blue smoke will linger when I see you leave (we'll get by we’ll get by)
Still there’s the smell of your cigarette
I feel like we never ever even met (we'll get by we’ll get by)
Traduction des paroles
Fuyant les ombres et la lueur au néon
Reflété dans une vitrine
La pluie brille dans une rue de la ville
Le néon scintille alors que nous nous rencontrons
Pourquoi les taxis éteignent-ils leurs lumières?
Pourquoi notre amour ne nous quitte?
Fuyant les ombres et la lueur au néon
Reflété dans une vitrine
La pluie brille dans une rue de la ville
Le néon scintille alors que nous nous rencontrons
Pourquoi les taxis éteignent-ils leurs lumières? (nous allons l'obtenir par la nous aurons par)
Pourquoi notre amour ne nous quitte? (nous allons l'obtenir par la nous aurons par)
CRI impuissant d'un balcon
La fumée bleue s'attardera quand je te verrai partir (on s'en sortira on s'en sortira)
Il y a toujours l'odeur de ta cigarette
J'ai l'impression que nous ne nous sommes jamais rencontrés (nous nous en sortirons, nous nous en sortirons)
CRI impuissant d'un balcon
La fumée bleue s'attardera quand je te verrai partir (on s'en sortira on s'en sortira)
Il y a toujours l'odeur de ta cigarette
J'ai l'impression que nous ne nous sommes jamais rencontrés (nous nous en sortirons, nous nous en sortirons)