Ian Hunter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Purgatory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Purgatory » de Ian Hunter.
Paroles
Beautiful people — got their beautiful lives — got their
Beautiful husbands — got their beautiful wives — got their
Beautiful bankers — got their beautiful lawyers
All things bright and beautiful
The beautiful people are sent to destroy us Beautiful people — got their beautiful kids — got their
Beautiful schools where the beautiful other half live — got their
Beautiful futures in their beautiful professions
All things bright and beautiful
The beautiful people got the money for the lessons
I’m living in purgatory — I know what purgatory is This ain’t no sanctuary — This ain’t no way to live
You gotta have a sense of humour — you gotta know how to laugh at it Cos, I’m living in Purgatory 'n anything’s better than this
Beautiful people got their beautiful clothes — got their
Beautiful mansions — down their beautiful country roads — got their
Beautiful Doctors — in their beautiful surgeries
All things bright and beautiful
The beautiful people like a little privacy
I’m living in purgatory — I know what purgatory is This ain’t no sanctuary — This ain’t no way to live
You gotta have a sense of humour — you gotta know how to laugh at it Cos, I’m living in Purgatory 'n anything’s better than this
Beautiful losers on their beautiful estates got their
beautiful job centres on the beautiful welfare wait and wait
Beautiful dreamers — out of their beautiful skulls
All things are bright and beautiful
As long as they’re beautiful, people stay beautiful.
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
I’m living in purgatory — I know what purgatory is This ain’t no sanctuary — This ain’t no way to live
You gotta have a sense of humour — you gotta know how to laugh at it
I’m living in Purgatory 'n anything’s better than this
Traduction des paroles
Belles personnes-ont obtenu leur belle vie-ont obtenu leur
Beaux maris-ont obtenu leurs belles épouses-ont obtenu leur
Beaux banquiers-obtenu leurs beaux avocats
Toutes choses lumineuses et belles
Les belles personnes sont envoyées pour nous détruire belles personnes-ont obtenu leurs beaux enfants-ont obtenu leur
Belles écoles où la belle autre moitié vivent-ont obtenu leur
Beaux futurs dans leurs belles professions
Toutes choses lumineuses et belles
Les belles personnes ont eu l'argent pour les leçons
Je vis au purgatoire-je sais ce qu'est le purgatoire ce n'est pas un sanctuaire-ce n'est pas une façon de vivre
Il faut avoir le sens de l'humour-il faut savoir en rire parce que je vis au Purgatoire, rien de mieux que ça
Les belles personnes ont leurs beaux vêtements-ont obtenu leur
Belles demeures-sur leurs belles routes de campagne-ont obtenu leur
Beaux médecins - dans leurs belles chirurgies
Toutes choses lumineuses et belles
Les belles personnes aiment un peu d'intimité
Je vis au purgatoire-je sais ce qu'est le purgatoire ce n'est pas un sanctuaire-ce n'est pas une façon de vivre
Il faut avoir le sens de l'humour-il faut savoir en rire parce que je vis au Purgatoire, rien de mieux que ça
Beaux perdants sur leurs beaux domaines ont obtenu leur
beau travail centres sur le beau bien être attendre et attendre
Beaux rêveurs - hors de leurs beaux crânes
Toutes les choses sont lumineuses et belles
Tant qu'ils sont beaux, les gens restent beaux.
Beau, beau, beau, beau
Je vis au purgatoire-je sais ce qu'est le purgatoire ce n'est pas un sanctuaire-ce n'est pas une façon de vivre
Vous devez avoir un sens de l'humour - vous devez savoir comment en rire
Je vis au Purgatoire, rien de mieux que ça