Ian Hunter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Death 'N' Glory Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Death 'N' Glory Boys » de Ian Hunter.
Paroles
Get your son — young 'n' dumb
Give him a gun — make him run
Hot stuff — on a saturday night
Wait a minute — this ain't right
It's that same old story
Talkin' 'bout the death 'n' glory boys
When your head is on the scaffold
'n' your ass is on the line
You gotta give it that old religion
One mo' time
Get the death 'n' glory boys
Midnight — no light
Cool sand — like mud in my hands
Got this feelin' — in my hair
What's that movin' — I ain't a scared
It's that same old story
Freak out with the death 'n' glory boys
When it's down to stealing apples
'n' you been doin' time
They can buy the hero in you
For a dime
You're a death 'n' glory boy
You'd better pack up your troubles
In your old kit bag
Say goodbye to your mother
She's the only friend you have
Long live the leaders
Long may they reign
May they live long enough
To feel every single pain
They don't care about the widows
They don't give no reasons why
They just keep on making medals
You can buy
From the death 'n' glory boys
Traduction des paroles
Obtenez votre fils — young 'n' muet
Donnez - lui une arme-faites-le courir
Hot stuff — un samedi soir
Attendez une minute — ce n'est pas juste
C'est la même vieille histoire
Talkin' 'bout la mort 'n' glory boys
Quand votre tête est sur l'échafaudage
'N' votre cul est sur la ligne
Tu dois lui donner cette vieille religion
Un mo' temps
Obtenez les garçons Death ' n ' glory
À minuit, pas de lumière
Cool sable-comme de la boue dans mes mains
Eu ce feelin' — dans mes cheveux
Qu'est — ce qui bouge-je n'ai pas peur
C'est la même vieille histoire
Flipper avec les Death ' n ' glory boys
Quand il s'agit de voler des pommes
'n' vous été doin' time
Ils peuvent acheter le héros en vous
Pour un sou
Tu es un garçon de la mort et de la gloire
Tu ferais mieux d'emballer tes ennuis
Dans votre vieux kit sac
Dis au revoir à ta mère
Elle est le seul ami que vous avez
Vive les dirigeants
Longtemps qu'ils règnent
Puissent-ils vivre assez longtemps
Pour ressentir chaque douleur
Ils se fichent des veuves
Ils ne donnent aucune raison
Ils continuent à faire des médailles
Vous pouvez acheter
Des death ' n ' glory boys