Ian Gillan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Twin Exhausted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Twin Exhausted » de Ian Gillan.
Paroles
I like a Studebaker widowmaker
Sitting on the highway crown
When it’s early in the morning
I can put my foot right down
And if the wheels keep spinning
Baby I’ll be winning
I’ll be really alive
When the drive’s beginning
I’ve got a Buick that can do it With a wide seat in the rear
With a woman on my arm
And a cold six pack of beer
And if the wheels keep turning
I’ll be yearning
I’ll be bombing away
With the back tyres burning
I’m twin exhausted see
My second wife is tired of me But when she gets off my back
I’ll be back to the track
Wheeling free
Barracuda you are ruder than
A long legged bitch I know
With my hands on your stick
I can feel your body letting go And I’m always dreaming
About the back tyres screaming
Down with the toes and away she goes
Traduction des paroles
J'aime un Studebaker widowmaker
Assis sur la couronne de l'autoroute
Quand il est tôt le matin
Je peux mettre mon pied droit vers le bas
Et si les roues continuent à tourner
Bébé je vais gagner
Je serai vraiment en vie
Quand le lecteur commence
J'ai une Buick qui peut le faire avec un siège large à l'arrière
Avec une femme sur mon bras
Et un paquet froid de six bières
Et si les roues continuent à tourner
Je vais être la nostalgie
Je vais être bombardement loin
Avec les pneus arrière brûlant
Je suis jumelle épuisée
Ma deuxième femme est fatiguée de moi mais quand elle descend de mon dos
Je reviens sur la piste
Wheeling gratuit
Barracuda vous êtes plus rudes que
Une salope aux longues pattes je sais
Avec mes mains sur ton bâton
Je sens ton corps lâcher prise et je rêve toujours
A propos des pneus arrière hurlant
Vers le bas avec les orteils et loin elle va