Ian Britt — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Shape of Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Shape of Us » de Ian Britt.
Paroles
You’re no longer alone
We’ve found a space to name our own
There ain’t no need to fret or fuss
We’ve got all the strength we need in the shape of us
And I know you’ve had it tough
Your road’s been bumpy and rough
But say goodbye to a world that you once knew
I have every faith in me and you
Hold my hand
Hold my heart
Let go your fear
Darling I will always be here
I never felt quite so at home
Your sweet caress is the best I’ve known
Now that I’ve proved to you that I’m worthy of your trust
Let us build a world in the shape of us
Hold my hand
Hold my heart
Let go your fear
Darling I will always be here
Traduction des paroles
Vous n'êtes plus seul
Nous avons trouvé un espace pour nommer le nôtre
Il n'y a pas besoin de s'inquiéter ou de faire des histoires
Nous avons tous la force dont nous avons besoin dans la forme de nous
Et je sais que vous avez eu des difficultés
Ta route a été cahoteuse et rugueuse
Mais dites adieu à un monde que vous connaissiez autrefois
J'ai toute foi en toi et en moi
Me tenir la main
Tenez mon cœur
Laissez aller votre peur
Chérie je serai toujours là
Je ne me suis jamais senti aussi à la maison
Ta douce caresse est la meilleure que je connaisse
Maintenant que j'ai prouvé que je suis digne de votre confiance
Construisons un monde en forme de nous
Me tenir la main
Tenez mon cœur
Laissez aller votre peur
Chérie je serai toujours là