I5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distracted

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distracted » de I5.

Paroles

All the time
The show was on my mind
The things that are runnin' through this young girl’s
Head
When I get up in the morning, when I’m goin' to bed
When I’m drivin' in my car, when I’m talkin' on my Cell'
Crammin' for a final when I’m watchin' TRL
I think about love
I get distracted
When I think about hookin' up with you
It gets all my concentration
But ooh, ooh
I go preoccupied
You got me in a daze
I get distracted
When I’m standin' in a line at the ATM
When I’m stirrin' my sugar in my caf mocha blend
When the radio is playin' a song like this
I float away suddenly dreamin' of your kiss
I know it’s crazy livin' in this fantasy
But I don’t know how to break this spell you put on me Tryin' to stay focused on the things I’m supposed to Do But before I know it my attention’s back on you
I think about love
I get distracted
When I think about hookin' up with you
It gets all my concentration
But ooh, ooh
I go preoccupied
You got me in a daze
I get distracted, yeah
Disconnected, yeah
Distracted, yeah (Can't help myself)
You got me in a daze
I know it’s crazy livin' in this fantasy
But I don’t know how to break this spell you put on me Tryin' to stay focused on the things I’m supposed to Do But before I know it my attention’s back on you
I think about love
I get distracted
When I think about hookin' up with you
It gets all my concentration
But ooh, ooh
I go preoccupied
You got me in a daze (Come on, baby)
I get distracted, yeah
Disconnected, yeah (It's what I do, I think about you)
Distracted, yeah (Can't help myself)
Disconnected, yeah
I think about love
I get distracted
When I think about hookin' up with you
It gets all my concentration
But ooh, ooh
I go preoccupied (Preoccupied)
You got me in a daze (In daze)
I get distracted, yeah
Disconnected, yeah
I get distracted
Disconnected, yeah (It's what I do, I think about you)
I get distracted

Traduction des paroles

Tout le temps
Le spectacle était dans mon esprit
Les choses qui courent à travers cette jeune fille
Tête
Quand je me lève le matin, quand je vais me coucher
Quand je conduis dans ma voiture, quand je parle sur mon portable'
Crammin 'pour une finale quand je suis watchin' TRL
Je pense à propos de l'amour
Je suis distrait
Quand je pense à coucher avec toi
Il obtient toute ma concentration
Mais ooh, ooh
Je vais préoccupés
Vous m'a mis dans un état second
Je suis distrait
Quand je suis standin' dans une ligne, à l'ATM
Quand je suis stirrin ' mon sucre dans mon caf Moka mélange
Quand la radio joue une chanson comme celle-ci
Je m'envole soudain en rêvant de ton baiser
Je sais que c'est fou de vivre dans ce fantasme
Mais je ne sais pas comment briser ce sort que tu m'as mis en essayant de rester concentré sur les choses que je suis censé faire mais avant que je le sache mon attention est de retour sur toi
Je pense à propos de l'amour
Je suis distrait
Quand je pense à coucher avec toi
Il obtient toute ma concentration
Mais ooh, ooh
Je vais préoccupés
Vous m'a mis dans un état second
Je suis distrait, ouais
Déconnecté, ouais
Distrait, Oui (Je ne peux pas m'en empêcher)
Vous m'a mis dans un état second
Je sais que c'est fou de vivre dans ce fantasme
Mais je ne sais pas comment briser ce sort que tu m'as mis en essayant de rester concentré sur les choses que je suis censé faire mais avant que je le sache mon attention est de retour sur toi
Je pense à propos de l'amour
Je suis distrait
Quand je pense à coucher avec toi
Il obtient toute ma concentration
Mais ooh, ooh
Je vais préoccupés
Tu m'as eu dans un État d'ébriété (Allez, bébé)
Je suis distrait, ouais
Déconnecté, Oui (c'est ce que je fais, je pense à toi)
Distrait, Oui (Je ne peux pas m'en empêcher)
Déconnecté, ouais
Je pense à propos de l'amour
Je suis distrait
Quand je pense à coucher avec toi
Il obtient toute ma concentration
Mais ooh, ooh
Je vais préoccupé (Préoccupé)
Vous m'avez dans un État d'ébriété (dans daze)
Je suis distrait, ouais
Déconnecté, ouais
Je suis distrait
Déconnecté, Oui (c'est ce que je fais, je pense à toi)
Je suis distrait