I See Hawks In L.A. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take My Rest

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take My Rest » de I See Hawks In L.A..

Paroles

Well I don’t have anything left to confess
There’s nothing eating away inside my chest
I’ve think I’ve passed
The most important test
So soon
I’m gonna take my rest
Well I’ve been all the way to New Orleans
Got lost in that city and saw
All that could be seen
Walked down by the river
Watched the sun set in the west
So soon
I’m gonna take my rest
Well I met her on a street in big LA
She loved me for a month and a year
Before she went away
What’s the use in looking for another
Once you’ve had the best
So soon
I’m gonna take my rest
Bridge:
Now I don’t need no money
Don’t need to be a star
Don’t need to spend anymore time
Playing this guitar
I don’t need to show off
In front of all my friends
Because in the end
No one wins
And we all go back in the dirt again
Well I believed that one day the revolution would come
All the poor folks would rise up and finally get some
But Justice is for the rich man and Jesus is for the rest
So soon
I’m gonna take my rest X 2

Traduction des paroles

Eh bien, je ne pas avoir rien à avouer
Il n'y a rien qui la ronge à l'intérieur de ma poitrine
J'ai pense que j'ai passé
Test le plus important
Alors à bientôt
Je vais prendre mon repos
J'ai fait tout le chemin Jusqu'à la Nouvelle Orléans
Suis perdu dans cette ville et j'ai vu
Tout ce qui pouvait être vu
Parcouru par la rivière
Regardé le soleil se coucher à l'ouest
Alors à bientôt
Je vais prendre mon repos
Je l'ai rencontrée dans une rue de big Los Angeles
Elle m'a aimé pendant un mois et un an
Avant elle s'en est allée
À quoi bon en chercher un autre
Une fois que vous avez eu le meilleur
Alors à bientôt
Je vais prendre mon repos
Pont:
Maintenant, je n'ai pas besoin d'argent
N'avez pas besoin d'être une star
N'avez pas besoin de passer plus de temps
Jouer de cette guitare
Je n'ai pas besoin de montrer
Devant tous mes amis
Parce que dans la fin
Personne ne gagne
Et nous retournons tous dans la terre
Je croyais qu'un jour la révolution viendrait
Tous les pauvres gens se lèveraient et enfin obtenir un peu
Mais la Justice est pour l'homme riche et Jésus est pour le reste
Alors à bientôt
Je vais prendre mon repos x 2