I Muvrini — Paroles et traduction des paroles de la chanson A voce rivolta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A voce rivolta » de I Muvrini.
Paroles
Libecciu alliscia
L’ore zitelle di libertà
U sole innora e cime quassu
E u mio cantu ti chjama dinu
O Terra Corsa di li mio turmenti
O Terra Corsu dimmi s'è tu senti
So Muntagnoli
Arradicati omi di qui
A d’altri soli
So spalluzzati ma stanu qui
So to figlioli è ancu di piu
Quand’ella hè l’ora rispondi ancu tu Populu Corsu pè l’ultima volta
Dilli chè tu si à voce rivolta
Traduction des paroles
Libecciu alliscia
L'heure de la liberté
U Sun innora et pics quassu
E u mio cantu ti chjama dinu
O terre run de mes ennuis
O Terra Corsu dites moi si c'est vous entendez
Donc Muntagnoli
Déracinés omi à partir d'ici
Les autres seulement
Je sais, mais je suis debout ici.
Donc, à figlioli est encore plus
Quand ' Ella hè temps répondre ancu vous Populu corsu pè dernière fois
Dites lui que vous êtes à haute voix