I Kept Silent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mobilizer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mobilizer » de I Kept Silent.

Paroles

I was told to march
Armed with my beliefs
Not a soul will stand
Between me and my hunt for thieves
All the while you sit on your horned throne and please
Only yourself with puppets of greed
Oh sweet Contortionist, your act plays no part
In this grand scheme of ending means
And when the voices begin to gather
All will come gather 'round together
And we will sharpen our knives, our tongues, our minds
We will win this war
We will win this war we wage
Our misery will be lifted with the end of a bounty
All our wounds mended with angels in harmony
All our fears melted away at the sight of our history
And our name will be one with
No pain, no suffering, lifted up on the throne of victory
Until the day I die
I’ll make sure that our fears left behind us are left with your name
And when the violence of producers meet
I’ll be sure that you’re left weeping at our feet.

Traduction des paroles

On m'a dit de mars
Armé de mes croyances
Aucune âme ne résistera
Entre moi et ma chasse aux voleurs
Tout le temps que vous êtes assis sur votre trône Cornu et s'il vous plait
Seulement vous-même avec des marionnettes de cupidité
Oh doux Contorsionniste, votre acte ne joue aucun rôle
Dans ce grand schéma de fin signifie
Et quand les voix commencent à se rassembler
Tous viennent rassemblez-vous autour ensemble
Et nous aiguiserons nos couteaux, nos langues, nos esprits
Nous allons gagner cette guerre
Nous gagnerons cette guerre que nous menons
Notre misère sera levée avec la fin d'une prime
Toutes nos blessures réparées avec des anges en harmonie
Toutes nos peurs ont fondu à la vue de notre histoire
Et notre nom sera un avec
Aucune douleur, aucune souffrance, élevé sur le trône de la victoire
Jusqu'au jour où je mourrai
Je vais m'assurer que nos peurs laissées derrière nous sont laissées avec votre nom
Et quand la violence des producteurs se rencontrent
Je m'assurerai que tu pleures à nos pieds.