I AM WAR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plug Me In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plug Me In » de I AM WAR.
Paroles
I can hear it, but can you?
I can feel it, how 'bout you?
Flip the switch, and my teenage mind went psycho.
So many feelings, a never ending cycle.
When I hear those words, come tearing through the speakers.
When I feel those words, my futures looking brighter.
There was a time, music felt so alive.
Those days aren’t dead. And neither, neither am I.
There was a time, music felt so alive.
Those days aren’t dead. And neither, neither am I.
Looking back, those were times to test a young soul.
So much anger, I could not even let go.
Then it hits my ears, comes tearing through the speakers.
Then it hits my ears, can handle any demon.
No more, Dead eyes.
No more, White lies.
No more, Dead eyes.
Not again, I am alive.
When the music hits can’t stop me.
Traduction des paroles
Je peux l'entendre, mais pouvez-vous?
Je peux le sentir, comment 'bout vous?
Appuie sur l'interrupteur, et mon esprit d'adolescent est devenu psychopathe.
Tant de sentiments, un cycle sans fin.
Quand j'entends ces mots, venez déchirer les haut-parleurs.
Quand je sens ces mots, mon avenir semble plus brillant.
Il fut un temps, la musique se sentait si vivante.
Ces jours ne sont pas morts. Et ni, ni suis-I.
Il fut un temps, la musique se sentait si vivante.
Ces jours ne sont pas morts. Et ni, ni suis-I.
En regardant en arrière, c'était le moment de tester une jeune âme.
Tant de colère, Je ne pouvais même pas laisser aller.
Puis il frappe mes oreilles, vient déchirer les haut-parleurs.
Puis il frappe mes oreilles, peut gérer n'importe quel démon.
Pas plus, yeux Morts.
Pas plus, les mensonges Blancs.
Pas plus, yeux Morts.
Pas encore, je suis vivant.
Quand la musique frappe ne peut pas m'arrêter.