Hypnotic Clambake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chef Mobie's Gumbo Gator
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chef Mobie's Gumbo Gator » de Hypnotic Clambake.
Paroles
Now he studied Cajun cookin' in Canada and France
His Jambalaya cheese soufflé started my romance
Cause in that tin what lies within
Is such a tasty treat
There ain’t no chef in the whole bayou that has old Mobie beat
Oh Chef Mobie’s Gumbo Gator
Packed in the silver can
It’s the finest Gumbo Gator
In all Louisian'
Lines around the corner, it’s really nothing new
For there ain’t no finer cuisine in all the bayou
Campbell’s and Nabisco
The Great Chef Boyardee
Have made it all too clear they want his recipe
«But it ain’t for sale with a bloodshot eye»
Says Mobie that’s no joke
«The only ones who’ll buy my gator are the good ol' country folk»
Oh Chef Mobie’s Gumbo Gator
Packed in the silver can
It’s the finest Gumbo Gator
In all Louisian'
Lines around the corner, it’s really nothing new
For there ain’t no finer cuisine in all the bayou
Swamp Turtle Soup
Can’t compete with the Gumbo Gator
Seafood Fillet Gumbo
Can’t compete with the Gumbo Gator
Black-eyed peas and rice
Can’t compete with the Gumbo Gator
Gingersnap grabby
Can’t compete with the Gumbo Gator
Louisiana Wild Goose
Can’t compete with the Gumbo Gator
Cajun Meatloaf
Can’t compete with the Gumbo Gator
Jalapeño Cornbread
Can’t compete with the Gumbo Gator
Now Mobie was eccentric and with a thousand spoons
He built himself a rocket ship and headed for Neptune
And when he got back to the earth
He told us of his find
In all the next day’s papers his story made headlines
In all the next day’s papers his story made headlines
Behind the planet Neptune there’s a huge alligator drinkin' wine
Behind the planet Neptune there’s a huge alligator drinkin' wine
Behind the planet Neptune there’s a huge alligator
In circumference he’s a little bigger than a Moon crater
Behind the planet Neptune there’s a huge alligator drinkin' wine
Traduction des paroles
Maintenant, il a étudié la cuisine Cajun au Canada et en France
Son soufflé au fromage Jambalaya a commencé ma romance
Parce que dans cette boîte ce qui se trouve à l'intérieur
Est un tel délice
Il n'y a pas de chef dans tout le bayou qui a du Vieux Mobie beat
Le gumbo Gator du chef Mobie
Emballé dans la boîte d'argent
C'est le meilleur Gumbo Gator
Dans tous les Louisian'
Lignes autour du coin, il est vraiment rien de nouveau
Car il n'y a pas de cuisine plus fine dans tout le bayou
Campbell's et Nabisco
Le Grand Chef Boyardee
Ont fait trop clair ils veulent sa recette
"Mais il n'est pas à vendre avec un œil injecté de sang»
Dit Mobie ce n'est pas une blague
«Les seuls qui vont acheter mon gator sont les bons vieux gens de la campagne»
Le gumbo Gator du chef Mobie
Emballé dans la boîte d'argent
C'est le meilleur Gumbo Gator
Dans tous les Louisian'
Lignes autour du coin, il est vraiment rien de nouveau
Car il n'y a pas de cuisine plus fine dans tout le bayou
Soupe De Tortue Des Marais
Ne peut pas rivaliser avec le gumbo Gator
Filet De Fruits De Mer Gombo
Ne peut pas rivaliser avec le gumbo Gator
Pois aux yeux noirs et riz
Ne peut pas rivaliser avec le gumbo Gator
Gingersnap percutant
Ne peut pas rivaliser avec le gumbo Gator
Oie Sauvage De Louisiane
Ne peut pas rivaliser avec le gumbo Gator
Pain De Viande Cajun
Ne peut pas rivaliser avec le gumbo Gator
Pain De Maïs Jalapeño
Ne peut pas rivaliser avec le gumbo Gator
Maintenant Mobie était excentrique et avec mille cuillères
Il s'est construit un vaisseau-fusée et s'est dirigé vers Neptune
Et quand il est revenu sur terre
Il nous a dit de sa trouvaille
Dans tous les journaux du lendemain son histoire a fait les manchettes
Dans tous les journaux du lendemain son histoire a fait les manchettes
Derrière la planète Neptune, il y a un énorme alligator qui boit du vin
Derrière la planète Neptune, il y a un énorme alligator qui boit du vin
Derrière la planète Neptune il y a un énorme alligator
En circonférence il est un peu plus grand qu'un cratère lunaire
Derrière la planète Neptune, il y a un énorme alligator qui boit du vin