Hymns You Love to Sing Performers — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Worship The King
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Worship The King » de Hymns You Love to Sing Performers.
Paroles
O worship the king all glorious above,
O gratefully sing his power and his love;
Our shield and defender, the ancient of days,
Pavilioned in splendor, and girded with praise.
O tell of his might, O sing of his grace,
Whose robe is the light, whose canopy space.
His chariots of wrath the deep thunderclouds form,
And dark is his path on the wings of the storm.
The earth with its store of wonders untold,
Almighty, thy pow’r hath founded of old;
Hath stablished it fast by a changeless decree,
And round it hath cast, like a mantle, the sea.
Thy bountiful care what tongue can recite?
It breathes in the air; it shines in the light;
It streams from the hills; it descends to the plain;
And sweetly distils in the dew and the rain.
Frail children of dust, and feeble as frail,
In thee do we trust, nor find thee to fail;
Thy mercies how tender, how firm to the end,
Our Maker, Defender, Redeemer, and Friend!
O measureless might! ineffable love!
While angels delight to hymn thee above,
The humbler creation, though feeble their lays,
With true adoration shall lisp to thy praise.
Traduction des paroles
O adorez le roi tout glorieux d'en haut,
O chantez avec gratitude sa puissance et son amour;
Notre bouclier et défenseur, l'ancien des jours,
Pavilioned dans la splendeur, et ceint de louange.
O parlez de sa puissance, o chantez de sa grâce,
Dont la robe est la lumière, dont l'espace de la canopée.
Ses chars de colère les nuages d'orage profonds se forment,
Et l'obscurité est son chemin sur les ailes de la tempête.
La terre avec son magasin de merveilles inouïes,
Tout-Puissant, ton pow'r a fondé de vieux;
A établi rapidement par un décret immuable,
Et autour d'elle a coulé, comme un manteau, la mer.
Ton abondance de soins de ce que la langue peut réciter?
Il respire dans l'air; il brille dans la lumière;
Il coule des collines; il descend vers la plaine;
Et distille doucement dans la rosée et la pluie.
Frêles enfants de poussière, et faibles comme frêles,
En toi nous avons confiance, et nous ne te trouvons pas à échouer;
Tes miséricordes comme elles sont tendres, comme elles sont fermes jusqu'à la fin,
Notre Créateur, défenseur, Rédempteur et ami!
O puissance sans mesure! amour ineffable!
Tandis que les anges se délectent de te chanter en haut,
La création plus humble, bien que faibles leurs laïcs,
Avec une véritable adoration, tu lis à ta louange.