Hydria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mirror of Tears

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mirror of Tears » de Hydria.

Paroles

My lust, your fright
Your love, my sore
My wish, your deepest scar
My warmth, your shelter
Your smile, my sickness
My demands will never stop
You belong to me…
Come make all of my dreams get lost
In your salvation
Your weakness is the fuel of my desire
I wanna take you with me to My inner wonderland
You’ll see a dark and beautiful world
Of pleasure and sacrifice
There’s no escape
I’ll convert you in a prisoner
Of my unfair desire
Come and see through my clear
Mirror of tears
Come make all of my dreams get lost
In your salvation
Your weakness is the fuel of my desire
Come make the darkness close the door
To your own freedom
You? ll be the prisoner of a lonely soul
Translucent eyes will lead you down
To my scars
You will feel the rage behind
This mask…

Traduction des paroles

Ma convoitise, ta peur
Votre amour, mon mal de
Mon souhait, ta cicatrice la plus profonde
Ma chaleur, ton abri
Votre sourire, ma maladie
Mes demandes ne s'arrêteront jamais
Tu m'appartiens…
Venez faire tous mes rêves se perdre
Dans votre salut
Votre faiblesse est le carburant de mon désir
J'ai envie de vous emmener avec moi à Mon intérieur pays des merveilles
Vous verrez un monde sombre et beau
De plaisir et de sacrifice
Il n'y a pas d'échappatoire
Je te convertirai en prisonnier
De mon désir injuste
Venez voir à travers mon clair
Miroir de larmes
Venez faire tous mes rêves se perdre
Dans votre salut
Votre faiblesse est le carburant de mon désir
Viens faire fermer la porte par les ténèbres
À votre propre liberté
Vous? ll être le prisonnier d'une âme solitaire
Les yeux translucides vous mèneront vers le bas
Pour mes cicatrices
Vous sentirez la rage derrière
Ce masque…