Hussey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ground Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ground Me » de Hussey.

Paroles

Bury my feet, untie my hands
Ground me, love me where I am
Understand I am but a southern man and
Ground me, fuck me where I am
Broken English, break my lips
Know me, show me where I sit
Can you see through me and my balled up fist?
Just know me, show me where I sit
All the kids smile as you own the room
To the stage where you wake up
You say that you don’t give a fuck
Hey why did you wake me up?
Now everyone’s burning with a dirty head
As the half-life is half used up
Oh kids, you’re out of luck
Now try not to try too much
I can remember being young enough to ask
«Am I good enough? Am I gonna burn?»
I watched my skin fall off through nights of dreams
And weeks that seem to just re-begin
Again and again
Born to love and work and search
You are wholesome, you are church to me
Turn my head, I cannot help but look
So ground me, read me like a book
All the kids smile as you own the room
To the stage where you wake up
Say that you don’t give a fuck
And why did you wake me up?
Now everyone’s burning with a dirty head
As the half-life is half used up
Oh kids, you’re out of luck
Now try not to try too much

Traduction des paroles

Enterrez mes pieds, détachez mes mains
Sol-moi, aime-moi où je suis
Je ne suis qu'un homme du Sud et
Sol-moi, baise-moi où je suis
Broken English, briser mes lèvres
Savez-moi, montrez-moi où je suis assis
Pouvez-vous voir à travers moi et mon motte jusqu'poing?
Il suffit de me connaître, me montrer où je suis assis
Tous les enfants sourient que vous possédez la chambre
À l'étape où vous vous réveillez
Vous dites que vous ne donnez pas une baise
Hey pourquoi avez-vous me réveiller?
Maintenant tout le monde brûle avec une tête sale
Comme la demi-vie est à moitié épuisé
Oh les enfants, vous n'avez pas de chance
Maintenant essayez de ne pas trop essayer
Je me souviens avoir été assez jeune pour demander
"Suis-je assez bon? Je vais brûler?»
J'ai regardé ma peau tomber à travers des nuits de rêves
Et des semaines qui semblent juste recommencer
Encore et encore
Né pour aimer et travailler et chercher
Vous êtes sain, vous êtes Église pour moi
Tourne la tête, Je ne peux m'empêcher de regarder
Donc, me sol, me lire comme un livre
Tous les enfants sourient que vous possédez la chambre
À l'étape où vous vous réveillez
Dire que vous ne donnez pas une baise
Et pourquoi avez-vous me réveiller?
Maintenant tout le monde brûle avec une tête sale
Comme la demi-vie est à moitié épuisé
Oh les enfants, vous n'avez pas de chance
Maintenant essayez de ne pas trop essayer