Hurricane #1 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Twilight World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Twilight World » de Hurricane #1.
Paroles
We were existing in a fantasy world
And as it goes it had to blow
Now everything we took for granted is gone
The rising sun has lost its glow
And as the tears were running I should have seen it coming
All you ever needed was love
A whisper to your shadow as you try to dream your way back home
Wasn’t my love enough?
The Spanish reign was like the end of an era
But something new was coming through
A new beginning that we had to discover
Somehow that day we never knew
And as we stop to feel the rhythm of the wheel
I realise my spirit is flying
And as we move together like a shadow in the twilight world
The past is already dying
We were existing in a fantasy world…
Traduction des paroles
Nous existions dans un monde fantastique
Et comme il va il a dû souffler
Maintenant tout ce que nous avons pris pour acquis est parti
Le soleil levant a perdu sa lueur
Et comme les larmes coulaient j'aurais dû le voir venir
Tout ce dont tu avais besoin c'était de l'amour
Un murmure à votre ombre que vous essayez de rêver votre chemin de retour à la maison
N'était pas mon amour?
Le règne espagnol était comme la fin d'une époque
Mais quelque chose de nouveau arrivait
Un nouveau départ que nous avons dû découvrir
D'une certaine manière ce jour là nous n'avons jamais su
Et nous nous arrêtons pour sentir le rythme de la roue
Je réalise que mon esprit vole
Et comme nous nous déplaçons ensemble comme une ombre dans le monde crépusculaire
Le passé est déjà en train de mourir
Nous existions dans un monde fantastique…