Hurricane #1 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strange Meeting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strange Meeting » de Hurricane #1.
Paroles
The last time that I saw you
well, I could not say a word
I know it’s true,
I’m just like you
just trying to be heard
before we both agree to part
there is one last chance to say
I never really wanted things to have to be this way
and if i never see you again,
I’ll remember every good time has to end.
Sliding into town one sunny afternoon I found
though your sweet smile was on my mind,
somehow it brought me down
I’m thinking of the face all broken down as life gave in I looked into a mirror
and I saw that face within
and if I never see you again
I’ll remember every good time has to end (3x)
Traduction des paroles
La dernière fois que je vous ai vu
eh bien, je ne pouvais pas dire un mot
Je sais que c'est vrai,
Je suis juste comme vous
juste essayer d'être entendu
avant que nous acceptions tous les deux de nous séparer
il y a une dernière chance de dire
Je n'ai jamais vraiment voulu que les choses soient comme ça
et si je n'ai jamais de vous voir à nouveau,
Je me souviendrai que chaque bon moment doit se terminer.
Glisser en ville un après midi ensoleillé j'ai trouvé
bien que ton doux sourire était dans mon esprit,
d'une manière ou d'une autre ça m'a fait tomber
Je pense au visage tout brisé comme la vie a cédé je me suis regardé dans un miroir
et j'ai vu ce visage à l'intérieur
et si je n'ai jamais de vous voir à nouveau
Je me souviendrai de chaque bon moment doit se terminer (3x)