Hunters & Collectors — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Long Ago
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Long Ago » de Hunters & Collectors.
Paroles
There was a time, long time ago
When I could do anything I wanted
Round your place
Everyone’s awake
And nobody is watching
But it’s so long ago
So long ago
So long ago I can not remember
We got tangled up and I got nervous
Our love was just a drop in the ocean
There are seven days in a week
And only one deadly sin
One day I was scared
And the next one you were clean
But it’s so long ago
So long ago
So long ago I can not remember
Here in the new age
Here in the age of incubation
Oh we are willing but we are unable
We play show poker love under the table — yeah
One pack of three gloves in my pocket
As I walk out into the night
Oh little baby I can hardly stand it
This fantasy is disappearing out of sight
And it’s so long ago
So long ago
So long ago I can not remember
Traduction des paroles
Il fut un temps, il y a longtemps
Quand je pouvais faire ce que je voulais
Autour de votre lieu
Tout le monde est réveillé
Et personne ne regarde
Mais il ya si longtemps
Il y a si longtemps
Il y a si longtemps Je ne me souviens pas
On s'est emmêlés et j'ai été nerveux
Notre amour était juste une goutte dans l'océan
Il y a sept jours dans une semaine
Et un seul péché mortel
Un jour, j'ai eu peur
Et le Suivant tu étais clean
Mais il ya si longtemps
Il y a si longtemps
Il y a si longtemps Je ne me souviens pas
Ici dans le nouvel âge
Ici à l'ère de l'incubation
Oh, nous sommes prêts, mais nous sommes incapables
Nous jouons spectacle Poker amour sous la table-ouais
Un paquet de trois gants dans ma poche
Comme je marche dans la nuit
Oh petit bébé je peux à peine le supporter
Ce fantasme disparaît hors de vue
Et c'est il y a si longtemps
Il y a si longtemps
Il y a si longtemps Je ne me souviens pas