Hungry Young Poets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Torpe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Torpe » de Hungry Young Poets.
Paroles
H’wag na lang kaya
Hari ng katorpehan
H’wag, h’wag na lang kaya
'Di ka ba nagsasawa sa liwanag ng buwan
Namamatay ang mga rosas sa tabi
'Di ka pa bumibili
Nauubos na ang oras sa kahihintay
Pero ni sulat ni tawag wala
Adlib:
Ba’t mo pa kailangan ng tulay
Kahit ulap nagsasabi tayo bagay
Ba’t o pa kailangang magtanong
Kung alam mo na, alam mo na
Namamatay ang mga rosas sa tabi
'Di ka pa bumibili
Nauubos na ang oras sa kahihintay
Pero ni sulat ni tawag wala
Namamatay ang mga rosas sa tabi
'Di ka pa bumibili
Nauubos na ang oras sa kahihintay
Pero ni sulat ni tawag wala
Bridge:
Bilisan mo na ngayon
Kasi tumatakbo ang tren
Bilisan mo na ngayon
Iiwanan ka, iiwanan ka
Ayoko ng torpe
Ayoko ng torpe
Ayoko ng torpe
Ayoko ng torpe
Pero gusto kita…
Traduction des paroles
Ne soyez pas si
Le roi de la torpille
Non, il n'est pas.
Ne riez pas au clair de lune
Roses mourantes à côté
Vous n'êtes pas d'acheter encore
Le temps d'attente est compté
Mais ni lettre ni appel rien
Adlib:
Avez-vous encore besoin d'un pont
Même les nuages nous disent des choses
Est-ce ou doit encore demander
Si vous le savez, vous le savez
Roses mourantes à côté
Vous n'êtes pas d'acheter encore
Le temps d'attente est compté
Mais ni lettre ni appel rien
Roses mourantes à côté
Vous n'êtes pas d'acheter encore
Le temps d'attente est compté
Mais ni lettre ni appel rien
Pont:
Dépêchez-vous maintenant
Parce que le train est en marche
Dépêchez-vous maintenant
Laissez-vous, laissez-vous seul
Je n'aime pas les stupides
Je n'aime pas les stupides
Je n'aime pas les stupides
Je n'aime pas les stupides
Mais je veux que vous…