Humleridderne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Få Hvad Du Kan Ta'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Få Hvad Du Kan Ta' » de Humleridderne.
Paroles
Nu er det ikke sjovt længere, latteren forstummer
Den glade pauseklovn, har givet sit sidste nummer
Manegen den er tom, lysene er slukket, det sidste glas er tømt, den sidste
bajer den er drukket
Hva' gør vi nu, lille du? Hvem ta’r ordet
Men ingen hører efter når maden står på bordet
Sovs & kartofler ligger tungt på bunden
Dårlig ånde kommer af en dårlig smag i munden
Tosserne i tinget, sig slanger og bugter
De laver ingenting, før lorten den lugter
Tumperne helmer ikke før alle har smagt den
I stedet for at fjern' den, skænd's de om hvem der har lagt den
Du skal bare lær' du kun ka' få hva' du ka' ta'!
Man skuer tilbage til en tid der var engang
Bare tæer, sandaler, langt hår og fællessang
Til det store oprør, der kun blev ved tanken
Rebellerne griner hele vejen til banken
En nation af ludere og lommetyve
Hvor sandheden fortælles lettest ved at lyve
Unionsfællesskab, Dannebrog på halv
Folket danser lystigt om den gyldne kalv
Mens de gamle rebeller deler deres rov
Og kun har svar som måske, både & og
Vi er alle i samme båd, båden uden årer
Driver mod afgrunden, som Sodoma og Gomorre
Du skal bare lær' du kun ka' få hva' du ka' ta'!
Politiet der var til for os blev regeringstropper
Med ordre til at tæve løs på de gøende lopper
Lopperne blev stumme, de vil ikke risikere
Tropperne kommer for at beskyt' og servicere
Så de springer rundt med lukket mund og sko der er for trange
Mens der skæres ned, skønt køerne er lange
Man får vrøvl med maven, bli’r syg af situationen
Køen slår dig ihjel længe før operationen
Så lær' at tag' det roligt, slap af, lad tiden gå
Så længe penge er gratis, så tag hva' du ka' få'
Spø'r ikk' hvad du kan gøre for din bistand — nej
Spø'r hvad din bistand kan gøre for dig!
Du skal bare lær' du kun ka få hva' du kan ta'!
Traduction des paroles
Maintenant, ce n'est plus drôle, le rire s'arrête
Le clown happy break a donné son dernier numéro
Manegen il est vide, les lumières sont éteintes, le dernier verre est vide, le dernier
la bière c'est saoul
Que faisons-nous maintenant, mon petit? Qui est la prise de la parole
Mais personne n'écoute quand la nourriture est sur la table
La sauce et les pommes de terre reposent lourdement sur le fond
La mauvaise haleine vient d'un mauvais goût dans la bouche
Les noix dans la chose, disent serpents et baies
Ils ne font rien tant que la merde ne sent pas
Les décharges ne s'arrêteront pas tant que tout le monde n'aura pas goûté
Au lieu de l'enlever, ils se disputent pour savoir qui l'a mis
Vous avez juste à apprendre que vous ne pouvez obtenir ce que vous pouvez prendre!
Vous regardez en arrière à une époque qui était
Orteils nus, sandales, cheveux longs et chanter
À la grande rébellion qui ne restait qu'à la pensée
Les rebelles rient jusqu'à la banque
Une nation de putes et de pickpockets
Où la vérité est la plus facile à dire en mentant
Communauté de L'Union, Dannebrog à moitié
Les gens dansent joyeusement sur le veau D'or
Alors que les vieux rebelles partagent leurs proies
Et n'ont que des réponses comme peut-être, les deux et
Nous sommes tous dans le même bateau, le bateau sans rames
Dérivant vers L'abîme, comme Sodome et Gomorrhe
Vous avez juste à apprendre que vous ne pouvez obtenir ce que vous pouvez prendre!
La police qui était là pour nous est devenue des troupes gouvernementales
Avec l'ordre de chienne loin à la aboiements puces
Les puces sont devenues muettes, elles ne veulent pas risquer
Les troupes viennent pour protéger et servir
Alors ils sautent avec la bouche fermée et des chaussures qui sont trop à l'étroit
Tout en coupant, bien que les vaches soient longues
Vous avez mal au ventre, vous en avez marre de la situation
La file d'attente vous tuera bien avant l'opération
Alors apprenez à " prendre du calme, se détendre, laisser aller le temps
Tant que l'argent est gratuit, prenez ce que vous pouvez obtenir
Ne demandez pas ce que vous pouvez faire pour votre aide-non
Demandez ce que votre aide peut faire pour vous!
Vous venez d'apprendre que vous ne pouvez obtenir ce que vous pouvez prendre!