Human Nature — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Gonna Be a Long Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Gonna Be a Long Night » de Human Nature.
Paroles
It’s Gonna Be A Long Night
Girl I can see you’ve been crying
I know your feeling alone
I want you to know I’ve been trying
To show you what you’ve never known
Baby, just open the door into your life
Just say goodbye to your loneliness tonight
Whereever you want to be, I’ll take you
Whatever you want to see, I’ll show you
So baby believe in me, I’ll make it right
It’s gonna be a long night
(Whatever you want
Whatever you need
Whatever you want)
Life is too short to be wasting
Every moment alone
Why are we here hesitating
Baby come on and just let it go Give me a chance let me open up your life
Every step that you take I’ll be by your side
You know it’s gonna be a long night
Whereever you want to be, I’ll take you
Whatever you want to see, I’ll show you
So baby believe in me, I’ll make it right
It’s gonna be a long night
(Whatever you want
Whatever you need
Whatever you want)
Baby, just open the door into your life
Just say goodbye to your lonliness tonight
You know it’s gonna' be a long night
I can give you all you want and
I can give you all you need and
Whenever your feeling lonely I’ll be by your side
It’s gonna be a long night
Whereever you want to be, I’ll take you
Whatever you want to see, I’ll show you
So baby believe in me, I’ll make it right
It’s gonna be a long night
I can give you all you want and
I can give you all you need and
Whenever your feeling lonely I’ll be by your side
It’s gonna be a long night
Traduction des paroles
Ça Va Être Une Longue Nuit
Fille je peux voir que vous avez pleuré
Je sais votre sentiment de solitude
Je veux que tu saches que j'ai essayé
Pour vous montrer ce que vous n'avez jamais connu
Bébé, ouvre la porte de ta vie
Dis au revoir à ta solitude ce soir
Où que tu veuilles être, je t'emmène
Tout ce que vous voulez voir, je vais vous montrer
Alors bébé crois en moi, je vais arranger ça
Ça va être une longue nuit
(Ce que vous voulez
Quel que soit votre besoin
Tout ce que vous voulez)
La vie est trop courte pour la gaspiller
Chaque moment de solitude
Pourquoi hésitons nous ici
Bébé viens et laisse tomber Donne moi une chance laisse moi ouvrir ta vie
Chaque pas que vous ferez je serai à vos côtés
Tu sais ça va être une longue nuit
Où que tu veuilles être, je t'emmène
Tout ce que vous voulez voir, je vais vous montrer
Alors bébé crois en moi, je vais arranger ça
Ça va être une longue nuit
(Ce que vous voulez
Quel que soit votre besoin
Tout ce que vous voulez)
Bébé, ouvre la porte de ta vie
Dis au revoir à ta solitude ce soir
Vous savez qu'il va " être une longue nuit
Je peux vous donner tout ce que vous voulez et
Je peux vous donner tout ce dont vous avez besoin et
Chaque fois que vous vous sentirez seul je serai à vos côtés
Ça va être une longue nuit
Où que tu veuilles être, je t'emmène
Tout ce que vous voulez voir, je vais vous montrer
Alors bébé crois en moi, je vais arranger ça
Ça va être une longue nuit
Je peux vous donner tout ce que vous voulez et
Je peux vous donner tout ce dont vous avez besoin et
Chaque fois que vous vous sentirez seul je serai à vos côtés
Ça va être une longue nuit