Hugo Salazar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Niña
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Niña » de Hugo Salazar.
Paroles
Siento que sin ti todo es incierto
que no llevas en tu olvido la verdad
siento en la medida de mis desconcierto
cuando de mi vera tu te vas
yo seguire buscando hasta el final
los besos de esa niña que no esta
le llevare mi alma
quiza se quede conmigo
solo queria
este amor sincero para ti para decirte solo en dos segundos
que siento que mis pensamientos
niña no seran
como aquel ayer
solo puedo decirte que te extraño
niña convenceme
para probar la miel de tus labios
niña suplicame
y sienteme poquito a poco
siento tan despacio que el tiempo
puede marchitar los besos que te di siento y es que estas pasan sin quererlo
y ese amor que tuve lo perdi
yo seguire buscando hasta el final
los besos de esa niña que no esta
te seguire pensando
yo solo pude decirte que te extraño
te me vas de madrugada
te me vas sin decir nada
te me vas y tu mirada
no me encuentra ni me habla
yo ya no se que es lo que hacer
no se si alguna vez
sentiste la razon de mis palabras…
Traduction des paroles
Je sens que sans toi tout est incertain
afin que vous ne portiez pas dans votre oubli la vérité
Je me sens dans la mesure de ma perplexité
lors de ma vera vous allez
Je continuerai à chercher jusqu'à la fin
les baisers de cette fille qui n'est pas
Je lui apporterai mon âme
peut-être qu'il va rester avec moi.
solo voulu
cet amour sincère pour vous dire juste deux secondes
que je sens que mes pensées
l'enfant ne sera pas
comme hier
Je peux seulement te dire que tu me manques
fille de me convaincre
pour goûter le miel de vos lèvres
fille me supplier
et de m'asseoir vers le bas, peu à peu,
Je me sens si lent que le temps
il peut flétrir les baisers que je vous ai donnés je suis désolé et ceux ci passent sans le vouloir
et cet amour que j'avais j'ai perdu
Je continuerai à chercher jusqu'à la fin
les baisers de cette fille qui n'est pas
suivez vous en pensant
Je pouvais seulement vous dire vous me manquez
tu me quittes à l'aube
tu me quittes sans rien dire
laisse moi et ton regard
il ne peut pas me trouver ou me parler
Je ne sais plus quoi faire
Je ne sais pas si jamais
vous avez senti la raison de mes mots…