Hugo Salazar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nada Sin Tu Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nada Sin Tu Amor » de Hugo Salazar.
Paroles
Nada sin tu amor,
un sonido en mi interior
como balas de cañón
vive en mí.
Al oír tu voz
se dispara el corazón
como una revolución,
soy así.
Y ahora de vez en cuando
estallo de emoción
sin ton ni son,
¡amor!
Vente a mi vera,
crúzate en mi corazón,
tan radiante de alegría
igual que un sol,
vente a mi vera,
vente, vente sin temor,
yo daría lo que fuera
por tu amor.
Nada sin tu amor,
me fusila la obsesión,
yo me quiero declarar
en rebelión
para conquistar
con la fuerza de un ciclón
tu coraje, tu alegría
y tu valor.
Plantar bandera en tu vida
, mi rendición,
y gobernar tu sonrisa
sin condición,
¡amor!
Traduction des paroles
Rien sans ton amour,
un son à l'intérieur de moi
comme des boulets de canon
il vit en moi.
Quand j'entends ta voix
il tire sur le cœur
comme une révolution,
Je suis comme ça.
Et maintenant et puis
explosion d'émotion
sans ton ni sont ils,
l'amour!
Vente a mi vera,
cross my heart,
si rayonnante de joie
comme un soleil,
vente a mi vera,
vente, vente sin temor,
Je donnerais n'importe quoi.
pour votre amour.
Rien sans ton amour,
mon obsession me tire dessus,
Je veux me déclarer
dans la rébellion
conquérir
avec la force d'un cyclone
votre courage, votre joie
et votre courage.
Plante drapeau dans votre vie
Mon Abandon,
et règle ton sourire
aucune condition,
l'amour!