Huga Flame — Paroles et traduction des paroles de la chanson Generazione fuori controllo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Generazione fuori controllo » de Huga Flame.
Paroles
23 anni in questo mondo maledetto
I problemi schiacciano i sogni sempre su un fondo del cassetto
Aggrappati ad un domani in cui si spera
Ed un bicchiere in più per sfogarsi il sabato sera
Giorni in cui vorresti gridare liberare
Quella rabbia che da troppo sei costretto a soffocare
Stanco di tutti i limiti e dei no
Di chi vuol manipolare l’unica vita che ho
É una gioventù scontrosa e nevrotica
Che scorda l’amore perché purtroppo l’odio sgomita
Abbiamo rabbia negli occhi
Un capo a cui dover leccare il culo per prendere 4 soldi
Poca voglia di studiare pochi motivi per restare
Troppe scuse per poi non scappare
Diciamo che non ci frega cosa pensano gli altri
Ma spesso il loro consenso che ci rende soddisfatti
RIT
La nostra mente fuori controllo
Il nostro cuore fuori controllo
La nostra anima fuori controllo
Una generazione fuori controllo
I miei pensieri fuori controllo
Le mie parole fuori controllo
Le mie emozione il futuro il mio mondo fuori controllo
Padre madre mi chiedo spesso
Ma che serve nascere se giorno dopo giorno muoio dentro
La legge non cambia
Vado in galera con chi ha ucciso se arrotolo i problemi in una canna
Tiriamo il mese
Mentre i politici dormono su un posto di 15 mila euro al mese
Lavorerò come un coglione
E dovrò essere immortale per godermi la mia cazzo di pensione
Giocano la guerra con dadi e soldatini
E il dolore delle madre che piangono i figli uccisi
Armi di massa come i mass-media
Fanno più danni delle armi che nessuno ha mai trovato in Iraq
Troppe puttanate che vedi
Ehi Bisio che vuoi farci se il Tg mi fa più ridere di Zelig
Politici impassibili di fronte ai terroristi
E se nei video ci sono i vostri figli?
Traduction des paroles
23 ans dans ce monde maudit
Problèmes écraser les rêves toujours sur un fond de tiroir
Accrochez-vous à un demain dans lequel on espère
Et un verre supplémentaire pour évacuer le samedi soir
Jours où vous voulez crier gratuitement
Cette colère que vous avez été forcé d'étouffer pendant trop longtemps
Fatigué de toutes les limites et non
Qui veut manipuler la seule vie que j'ai
C'est une jeunesse grincheuse et névrotique
Qui oublie l'amour parce que, malheureusement, la haine tombe
Nous avons la colère dans nos yeux
Un patron à avoir à lécher son cul à prendre 4 Argent
Peu d'envie d'étudier peu de raisons de rester
Trop d'excuses pour ne pas fuir
Disons qu'on se fiche de ce que pensent les autres
Mais souvent leur consentement qui nous rend satisfaits
RIT
Notre esprit hors de contrôle
Notre cœur hors de contrôle
Notre âme hors de contrôle
Une génération hors de contrôle
Mes pensées hors de contrôle
Mes mots hors de contrôle
Mes émotions l'avenir mon monde hors de contrôle
Père mère je me demande souvent
Mais à quoi ça sert d'être né Si jour après jour je meurs à l'intérieur
La loi ne change pas
Je vais en prison avec celui qui a tué si je roule les ennuis dans un tonneau
Nous tirons le mois
Alors que les politiciens dorment sur une place de 15 mille euros par mois
Je travaillerai comme un connard
Et je devrai être immortel pour profiter de ma putain de retraite
Ils jouent à la guerre avec des dés et des soldats
Et la douleur des mères qui pleurent leurs enfants tués
Des armes de masse comme les médias
Ils font plus de dégâts que les armes qu'on n'a jamais trouvées en Irak.
Trop de merde tu vois
Bisio Qu'est ce que tu veux si le Tg me fait rire plus que Zelig
Les politiciens impassibles face aux terroristes
Que faire si vos enfants sont dans les vidéos?