Huey Lewis & The News — Paroles et traduction des paroles de la chanson Build Me Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Build Me Up » de Huey Lewis & The News.
Paroles
DonЂ™t try to tell me why
You just canЂ™t get enough of me So fine, so unkind
I can tell that youЂ™re using me You just using me You know what you do to me
You just build me up And then you let me down
Make you feel like a man
And treat me like a clown
So strong, but you so wrong
ShouldЂ™ve known it all along
So nice, like paradise
I got this feeling IЂ™ll be paying price
Paying price for you
IЂ™ll be paying for the rest of my life
That ainЂ™t nice
You just build me up And then you act so cool
Make you feel like a flame
And treat me like a fool
Got me hanginЂ™
On a string
Traduction des paroles
Don™ ™ t essayer de me dire pourquoi
Vous ne pouvez pas obtenir assez de moi si bien, si méchant
Je peux dire que tu m'utilises tu m'utilises juste tu sais ce que tu me fais
Tu me construis et tu me déçois
Vous faire sentir comme un homme
Et me traiter comme un clown
Si fort, mais vous si mal
Should™ ™ ve connu il tout au long
Si agréable, comme le paradis
J'ai ce sentiment que je vais payer le prix
Payer le prix pour vous
IЂ™ll être payer pour le reste de ma vie
Que ainЂ™t nice
Tu me construis et tu agis si cool
Vous faire sentir comme une flamme
Et me traiter comme un imbécile
Je me suis hangin™ ™
Sur une chaîne