Huecco — Paroles et traduction des paroles de la chanson El burro de Mayabe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El burro de Mayabe » de Huecco.
Paroles
El burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
En un miradorcito de Oriente se oye rebuznar
Es el canto de Panchito, que quiere tomar
Al caer la noche en Cuba muere por guarachear
Y las herraduras comienzan a sonar
El burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
Y empieza a batear una salsa tropical
El burro de Mayabe mami, tiene tremendo vuele
Unos saladitos para calentar, míralo
Se acostó ya el sol Georgine pa no molestar
Y Pancho sigue dando coces, y reza pa Yemaya
Que le den más birra y dios, que me lo van a matar
Y es que el burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
Y empieza a batear una salsa tropical
El burro de Mayabe mami, tiene tremendo vuele
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Todo el mundo a la pista hoy, como locos a bailar
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Sube más cerveza que el burro se la bebe, toda, toda
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Toma que toma, mis boricuas le invitaron a fregar
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
En frente al Bucanero con el burro de Mayabe, no no Manos arriba esto es un atraco
Manos arriba esto es un atraco
Manos arriba, las manos arriba, las manos arriba
Manos arriba, las manos arriba, las manos arriba
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele …
(Gracias a Elena por esta letra)
Traduction des paroles
L'âne de Mayabe, a mouche énorme
Si vous lui donnez de la bière, l'âne la boit
Dans un point de vue de L'est vous pouvez entendre rebuznar
C'est la chanson de Panchito, qu'il veut prendre
À la tombée de la nuit à Cuba meurt pour guarachear
Et les fers à cheval commencent à sonner
L'âne de Mayabe, a mouche énorme
Si vous lui donnez de la bière, l'âne la boit
Et il commence à frapper une salsa tropicale
La maman de l'âne de Mayabe, a une mouche énorme
Quelques salades pour se réchauffer, regardez-le
Je suis allé au lit déjà le soleil Georgine pa pas déranger
Et Pancho garde la cuisson, et prie pa Yemaya
Donnez-lui plus de bière Et Dieu, ils vont le tuer.
Et est-ce que l'âne de Mayabe, a une mouche énorme
Si vous lui donnez de la bière, l'âne la boit
Et il commence à frapper une salsa tropicale
La maman de l'âne de Mayabe, a une mouche énorme
Oh, mon Dieu, il a un camion de bière.
Oh, mon Dieu, il a un camion de bière.
Oh, mon Dieu, il a un camion de bière.
Tout le monde à la piste aujourd'hui, comme un fou pour danser
Oh, mon Dieu, il a un camion de bière.
Plus de bière monte que l'âne la boit, tout, tout
Oh, mon Dieu, il a un camion de bière.
Prends ça, mes boricuas l'ont invité à frotter
Oh, mon Dieu, il a un camion de bière.
Devant le Boucanier avec l'âne de Mayabe, non pas les mains en l'air c'est un vol
Haut les mains, c'est un vol qualifié.
Haut les mains, haut les mains, haut les mains
Haut les mains, haut les mains, haut les mains
De Mayabe, uuh a mouche énorme
De Mayabe, uuh a mouche énorme
De Mayabe, uuh a mouche énorme
De Mayabe, uuh a mouche énorme …
(Merci à Elena pour cette lettre)