Hradišťan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Člověk a země
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Člověk a země » de Hradišťan.
Paroles
Ze země jsem na zem přišel
Na zemi jsem rozum našel
Po ní chodím jako pán
Potěš ty mě Pán Bůh sám
Stojí, stojí jeden chrám
A v tom chrámu jeden pán
Na něm roste dvanáct větví
Potěš ty mě Pán Bůh sám
Dvanáct větví, třicet dětí
Dny a noci zemi světí
Po ní chodím jako pán
Potěš ty mě Pán Bůh sám
Vlaštovičky letí, letí
Zvěstují nám čas podletí
Na svatého Řehoře
Vlaštovičky přes moře
Vlaštověnka lítá, lítá
Povídá, že svítá, svítá
Hody, vody, květy jdou
Vedou léto za sebou
Na osice lístek vadne
Až uvadne, dolů spadne
Také li já tak uvadnu
Až uvadnu, dolů spadnu
Ze země jsem na zem přišel
Na zemi jsem rozum našel
Po ní chodím jako pán
Do ní budu zakopán
Traduction des paroles
Je suis venu de terre en terre
J'ai trouvé la raison sur la Terre
Je marche dessus comme un maître
Vous me plaisez le Seigneur Dieu lui même
Debout, debout un temple
Et dans ce temple un seul Seigneur
Sur elle pousse douze branches
Vous me plaisez le Seigneur Dieu lui même
Douze branches, trente enfants
Les jours et les nuits éclairent la Terre
Je marche dessus comme un maître
Vous me plaisez le Seigneur Dieu lui même
Hirondelles volent, volent
Ils nous disent l'Heure de la chute
Sur Saint-Grégoire
Hirondelles à travers la mer
Hirondelle mouches, mouches
Il dit que c'est l'Aube, Aube
Fête, eau, fleurs vont
Ils mènent l'été derrière eux
Sur le billet D'ossicule flétrit
Quand il se dessèche, il tombe
Je vais me faner aussi
Quand je dépérir, je tombe vers le bas
Je suis venu de terre en terre
J'ai trouvé la raison sur la Terre
Je marche dessus comme un maître
Je serai enterré dedans