Howie Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sound The Alarm

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sound The Alarm » de Howie Day.

Paroles

Well I don’t know if I can last
When I come and rescue you
And I don’t know if my past
Is enough, for me anymore
So I can take it as a test
I will see when night gets old
And I’d change it, if I could
But something’s wrong
It’s understood
And sometimes I miss you
I know that you’ll make it All too real now
I wish it was fake
Sound the alarm
I know we’ll make it right, alright
I Know this night
Is your night
That’s right
Well I don’t know if I could turn
Every bridge that I have burned
To overcome the sense of loss
You gained so much, at such a cost
And sometimes I miss you
I know that you’ll make it All too real now
I wish it was fake
Sound the alarm
I know we’ll make it right, alright
I know this night
Is all right
That’s right
And sometimes I miss you
I know that you’ll make it All too real now
I wish it was fake
Sound the alarm
I know we’ll make it right, alright
And I know tonight
Is all right
Right, all right
We’ll be all right
Right, all right
We’ll be all right
Gonna be all right
All right
Tonight

Traduction des paroles

Eh bien, je ne sais pas si je peux dernière
Quand je viens et vous sauver
Et je ne sais pas si mon passé
Est assez, pour moi plus
Donc je peux le prendre comme un test
Je verrai quand la nuit sera vieille
Et je le changerais, si je pouvais
Mais quelque chose ne va pas
Il est entendu
Et parfois tu me manques
Je sais que vous allez le rendre trop réel maintenant
Je souhaite qu'il était faux
Le son de l'alarme
Je sais qu'on va arranger ça, d'accord
Je Sais que cette nuit
Est votre nuit
C'est vrai
Eh bien, je ne sais pas si je pourrais faire
Chaque pont que j'ai brûlé
Pour surmonter le sentiment de perte
Vous avez gagné tellement, à un coût
Et parfois tu me manques
Je sais que vous allez le rendre trop réel maintenant
Je souhaite qu'il était faux
Le son de l'alarme
Je sais qu'on va arranger ça, d'accord
Je sais que cette nuit
C'est tout droit
C'est vrai
Et parfois tu me manques
Je sais que vous allez le rendre trop réel maintenant
Je souhaite qu'il était faux
Le son de l'alarme
Je sais qu'on va arranger ça, d'accord
Et je sais ce soir
C'est tout droit
Droit, tout droit
Nous allons être tout droit
Droit, tout droit
Nous allons être tout droit
Va être tout droit
D'accord
Soir