Howie Beck — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Low

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Low » de Howie Beck.

Paroles

now i’m standing where we used to stand
and i’m proud enough to not go to my knees
cuz i’m strong like an empty bottle
every night it seems i just have the same dream
where it all comes out wrong
she rings out like a fire alarm
i see her there but she’s probably gone
my low
now she bought herself an alphabet
and i know that’s where she likes to keep my name
cuz she’s as empty as she’s ever gonna get
so she feels the sky but she doesn’t feel the pain
and it all comes out wrong
she rings out like a fire alarm
i see her there and she’s probably gone
my low
and it all comes out wrong
she rings out like a fire alarm
i see her there but she’s already gone
my low
oh my low

Traduction des paroles

maintenant je suis là où nous étions
et je suis assez fier de ne pas me mettre à genoux
parce que je suis fort comme une bouteille vide
chaque nuit il semble que j'ai juste le même rêve
d'où tout est sorti de mal
elle sonne comme une alarme incendie
je la vois là bas mais elle est sûrement partie
de ma faible
maintenant elle s'est acheté un alphabet
et je sais que c'est là qu'elle aime garder mon nom
parce qu'elle est aussi vide qu'elle ne l'aura jamais
alors elle sent le ciel mais elle ne ressent pas la douleur
et tout cela sort de mal
elle sonne comme une alarme incendie
je la vois là bas et elle est probablement partie
de ma faible
et tout cela sort de mal
elle sonne comme une alarme incendie
je la vois là bas mais elle est déjà partie
de ma faible
oh mon faible